Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. naufragar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for naufragar from Spanish to German

naufragar:

naufragar verbe

  1. naufragar (abombarse; hundirse; combarse; )
    abfüllen; einsacken
    • abfüllen verbe (fülle ab, füllst ab, füllt ab, füllte ab, fülltet ab, abgefüllt)
    • einsacken verbe (sacke ein, sackst ein, sackt ein, sackte ein, sacktet ein, eingesackt)

Conjugations for naufragar:

presente
  1. naufrago
  2. naufragas
  3. naufraga
  4. naufragamos
  5. naufragáis
  6. naufragan
imperfecto
  1. naufragaba
  2. naufragabas
  3. naufragaba
  4. naufragábamos
  5. naufragabais
  6. naufragaban
indefinido
  1. naufragué
  2. naufragaste
  3. naufragó
  4. naufragamos
  5. naufragasteis
  6. naufragaron
fut. de ind.
  1. naufragaré
  2. naufragarás
  3. naufragará
  4. naufragaremos
  5. naufragaréis
  6. naufragarán
condic.
  1. naufragaría
  2. naufragarías
  3. naufragaría
  4. naufragaríamos
  5. naufragaríais
  6. naufragarían
pres. de subj.
  1. que naufrague
  2. que naufragues
  3. que naufrague
  4. que naufraguemos
  5. que naufraguéis
  6. que naufraguen
imp. de subj.
  1. que naufragara
  2. que naufragaras
  3. que naufragara
  4. que naufragáramos
  5. que naufragarais
  6. que naufragaran
miscelánea
  1. ¡naufraga!
  2. ¡naufragad!
  3. ¡no naufragues!
  4. ¡no naufraguéis!
  5. naufragado
  6. naufragando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

naufragar [el ~] nom

  1. el naufragar
  2. el naufragar (ser arrojado a la playa; fracasar)
    Anschwemmen

Translation Matrix for naufragar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anschwemmen fracasar; naufragar; ser arrojado a la playa
Schiffbruch erleiden naufragar
VerbRelated TranslationsOther Translations
abfüllen abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar embotellar; envasar; llenar; rellenar
einsacken abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar abombarse; bajar; bajar los precios; caer; caerse; catear; derrumbarse; descender; desmoronarse; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; encrustar; engordar; hundir; hundirse; ir a pique; irse a pique; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; sumergirse; sumirse; suspender; venirse abajo; zozobrar

Synonyms for "naufragar":


Wiktionary Translations for naufragar:

naufragar
verb
  1. (intransitiv) übertragen: mit einem Vorhaben scheitern