Spanish

Detailed Translations for prima from Spanish to German

prima:

prima [la ~] nom

  1. la prima (bonificación; suplemento; premio; )
    der Zuschlag; der Bonus; die Prämie; der Aufschlag; die Extravergütung; Aufgeld; die Gratifikation; die Gewinnausschüttung; die Tantieme; der Gewinnanteil
  2. la prima (bonus; premio; cuota; recompensa)
    die Gratifikation; die Prämie
  3. la prima (prima de seguro; participación en los beneficios; cuota; )
    die Versicherungsprämie; die Prämie
  4. la prima (pago adicional; aumento; subida; )
    die Beibezahlung
  5. la prima (compensación; indemnización; subvención; )
    die Kompensation; der Ersatz; Entgegenkommen; die Vergütung; die Begleichung; die Entschädigung; der Ausgleich; die Ersatzleistung; der Zuschuß; die Zulage

Translation Matrix for prima:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufgeld bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento incremento salarial
Aufschlag bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento incremento salarial; jugada; margen de beneficio; recargo; revés; sobretasa; solapa
Ausgleich abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención asiento de cierre; cancelación; enjugada; liquidación; modelo de armonía; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Begleichung abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención cancelación; desembolso; enjugada; liquidar; pago; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Beibezahlung almacenaje; almacenamiento; aumento; pago adicional; prima; subida; suplemento
Bonus bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento
Entgegenkommen abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención acercamiento; acercarse; acuerdos de cooperación; benevolencia; complacencia; concesión; ductilidad; gentileza; indulgencia; servicialidad; servicio
Entschädigung abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; compensación; compensaciónes; corrección; indemnidad; indemnizaciones; indemnización; recompensa; recuperación; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; rescate; restablecimiento
Ersatz abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención producto sustitutivo; reemplazo; reserva; reserva de plaza; reservas; sucedáneo; suplente; sustitución; sustituto
Ersatzleistung abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; compensación
Extravergütung bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento incremento salarial
Gewinnanteil bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
Gewinnausschüttung bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
Gratifikation bonificación; bonus; cuota; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; recompensa; subsidio; suplemento gratificación
Kompensation abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; cancelación; compensación; enjugada; nivelación; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Prämie bonificación; bonus; cuota; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; participación en los beneficios; plus; premio; prima; prima de seguro; recompensa; repetición; subsidio; suplemento gratificación; incremento salarial; participación en los beneficios; premio
Tantieme bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento gratificación; participación en los beneficios; premio
Vergütung abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; compensación; recompensa; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Versicherungsprämie cuota; gratificación; participación en los beneficios; premio; prima; prima de seguro; repetición prima de seguro
Zulage abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención adición; anexo; apéndice; añadidura; suplemento
Zuschlag bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento incremento salarial; recargo; sobretasa
Zuschuß abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención asignación; compensación; concesión; incremento salarial; subvención

Wiktionary Translations for prima:

prima
noun
  1. Tochter von Onkel oder Tante
  2. veraltend: Tochter eines Onkels oder einer Tante

Cross Translation:
FromToVia
prima Vetter; Cousin; Cousine; Base; Kusine cousin — nephew or niece of a parent
prima Anzahlung down payment — payment representing a fraction of the price
prima Vetterin; Cousine nicht — een dochter van iemands oom of tante
prima Cousine cousinefille de l’oncle ou de la tante d’une personne.

Related Translations for prima