Summary


Spanish

Detailed Translations for andar por ahí from Spanish to English

andar por ahí:

andar por ahí verbe

  1. andar por ahí (pasear; deambular; dar una vuelta)
    to knock about; to gad about
    • knock about verbe (knocks about, knocked about, knocking about)
    • gad about verbe (gads about, gadded about, gadding about)
  2. andar por ahí (pasear; vagar; circular; deambular; dar una vuelta)
    to walk round; to lounge about; to saunter about; to knock about; to walk about
    • walk round verbe (walks round, walked round, walking round)
    • lounge about verbe (lounges about, lounged about, lounging about)
    • saunter about verbe (saunters about, sauntered about, sauntering about)
    • knock about verbe (knocks about, knocked about, knocking about)
    • walk about verbe (walks about, walked about, walking about)
  3. andar por ahí (pasear; vagabundear)
    to gad about; to walk about; to knock about
    • gad about verbe (gads about, gadded about, gadding about)
    • walk about verbe (walks about, walked about, walking about)
    • knock about verbe (knocks about, knocked about, knocking about)

Conjugations for andar por ahí:

presente
  1. ando por ahí
  2. andas por ahí
  3. anda por ahí
  4. andamos por ahí
  5. andáis por ahí
  6. andan por ahí
imperfecto
  1. andaba por ahí
  2. andabas por ahí
  3. andaba por ahí
  4. andábamos por ahí
  5. andabais por ahí
  6. andaban por ahí
indefinido
  1. anduve por ahí
  2. anduviste por ahí
  3. anduvo por ahí
  4. anduvimos por ahí
  5. anduvisteis por ahí
  6. anduvieron por ahí
fut. de ind.
  1. andaré por ahí
  2. andarás por ahí
  3. andará por ahí
  4. andaremos por ahí
  5. andaréis por ahí
  6. andarán por ahí
condic.
  1. andaría por ahí
  2. andarías por ahí
  3. andaría por ahí
  4. andaríamos por ahí
  5. andaríais por ahí
  6. andarían por ahí
pres. de subj.
  1. que ande por ahí
  2. que andes por ahí
  3. que ande por ahí
  4. que andemos por ahí
  5. que andéis por ahí
  6. que anden por ahí
imp. de subj.
  1. que anduviera por ahí
  2. que anduvieras por ahí
  3. que anduviera por ahí
  4. que anduvieramos por ahí
  5. que anduvierais por ahí
  6. que anduvieran por ahí
miscelánea
  1. ¡anda! por ahí
  2. ¡andad! por ahí
  3. ¡no andes! por ahí
  4. ¡no andéis! por ahí
  5. andado por ahí
  6. andando por ahí
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for andar por ahí:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gad about andar por ahí; dar una vuelta; deambular; pasear; vagabundear
knock about andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagabundear; vagar aporrear; azotar; cascar; castigar; causar perjuicio; dar una soba a; dañar; malparar; maltratar; moler a palos; pegar; quebrantar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar
lounge about andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar callejear; gandulear; haraganear; holgazanear; no dar golpe
saunter about andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar
walk about andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagabundear; vagar
walk round andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar dar un rodeo; dar una vuelta; rodear

External Machine Translations:

Related Translations for andar por ahí