Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. chapuza:
  2. chapuz:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for chapuza from Spanish to English

chapuza:

chapuza [la ~] nom

  1. la chapuza
    the trifling
  2. la chapuza (juego; tirones; jugueteo)
    the dragging about

chapuza [el ~] nom

  1. el chapuza (chapucería)

Translation Matrix for chapuza:

NounRelated TranslationsOther Translations
dragging about chapuza; juego; jugueteo; tirones
makeshift solution chapucería; chapuza
stopgap solution chapucería; chapuza
trifling chapuza
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
trifling banal; bobúnculo; corriente

Related Words for "chapuza":


Synonyms for "chapuza":


Wiktionary Translations for chapuza:

chapuza
noun
  1. a ruined, defective, or clumsy piece of work; mess; bungle

Cross Translation:
FromToVia
chapuza sloppiness Schlamperei(umgangssprachlich) die Arbeit betreffend: schlampige, zu wenig sorgfältige Arbeit

chapuza form of chapuz: