Spanish

Detailed Translations for disfrutar from Spanish to English

disfrutar:

disfrutar verbe

  1. disfrutar (gozar; gustar; disfrutar comiendo; )
    to enjoy; to relish; savour; to like; savor
    • enjoy verbe (enjoies, enjoyed, enjoying)
    • relish verbe (relishes, relished, relishing)
    • savour verbe, britannique
    • like verbe (likes, liked, liking)
    • savor verbe, américain
  2. disfrutar (deleitarse; comer con gusto; gozar; golosinear)
    to feast; to regale; to banquet
    • feast verbe (feasts, feasted, feasting)
    • regale verbe (regales, regaled, regaling)
    • banquet verbe (banquets, banqueted, banqueting)
  3. disfrutar (agradar; gustar; divertir; )
    to fancy; to please; to think fit; to like; do what you think is right
  4. disfrutar (consumir)
    to quench; to consume; to relieve; to gorge; tuck into; feast upon; to have dinner; to have a meal; to take something; to have something to eat; to eat
    • quench verbe (quenches, quenched, quenching)
    • consume verbe (consumes, consumed, consuming)
    • relieve verbe (relieves, relieved, relieving)
    • gorge verbe (gorges, gorged, gorging)
    • tuck into verbe
    • feast upon verbe
    • have dinner verbe (has dinner, had dinner, having dinner)
    • have a meal verbe (has a meal, had a meal, having a meal)
    • take something verbe (takes something, took something, taking something)
    • have something to eat verbe (has something to eat, had something to eat, having something to eat)
    • eat verbe (eats, ate, eating)

Conjugations for disfrutar:

presente
  1. disfruto
  2. disfrutas
  3. disfruta
  4. disfrutamos
  5. disfrutáis
  6. disfrutan
imperfecto
  1. disfrutaba
  2. disfrutabas
  3. disfrutaba
  4. disfrutábamos
  5. disfrutabais
  6. disfrutaban
indefinido
  1. disfruté
  2. disfrutaste
  3. disfrutó
  4. disfrutamos
  5. disfrutasteis
  6. disfrutaron
fut. de ind.
  1. disfrutaré
  2. disfrutarás
  3. disfrutará
  4. disfrutaremos
  5. disfrutaréis
  6. disfrutarán
condic.
  1. disfrutaría
  2. disfrutarías
  3. disfrutaría
  4. disfrutaríamos
  5. disfrutaríais
  6. disfrutarían
pres. de subj.
  1. que disfrute
  2. que disfrutes
  3. que disfrute
  4. que disfrutemos
  5. que disfrutéis
  6. que disfruten
imp. de subj.
  1. que disfrutara
  2. que disfrutaras
  3. que disfrutara
  4. que disfrutáramos
  5. que disfrutarais
  6. que disfrutaran
miscelánea
  1. ¡disfruta!
  2. ¡disfrutad!
  3. ¡no disfrutes!
  4. ¡no disfrutéis!
  5. disfrutado
  6. disfrutando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for disfrutar:

NounRelated TranslationsOther Translations
banquet bacanal; banquete; banquete de gala; comilona; festín; francachela
consume consumir or consumido
fancy capricho; elección; gusto; humor; mal humor; manía; predilección; preferencia
feast banquete; banquete de gala; celebración; cena; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festival; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque; solemnidad
gorge abismo; barranco; esófago; precipicio
relieve aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación; desahogar; descargar
VerbRelated TranslationsOther Translations
banquet comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar comer con gusto; disfrutar comiendo; golosinear; saborear
consume consumir; disfrutar acabar; agotar; aprovechar; atiborrarse; atracarse; carcomer; cenar; comer; comerse; consumir; consumir de drogas; consumirse; dar de comer a; derrochar; despilfarrar; devorar; digerir; digerirse; drogarse; gastar; terminar; tomar; usar
do what you think is right agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
eat consumir; disfrutar agotar; almorzar; aprovechar; atracarse; carcomer; cenar; comer; comerlo todo; comerse; consumir; dar de comer a; devorar; digerir; digerirse; mascar; morfar; tomar
enjoy comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear agradar; dar gusto; gozar de; gustar
fancy agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse apetecer; gustar
feast comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar andar; celebrar; celebrar una fiesta; comer con gusto; conmemorar; dar pasos; disfrutar comiendo; estar de fiesta; estar de juerga; festejar; golosinear; ir al paso; ir de fiesta; ir de juerga; saborear; salir
feast upon consumir; disfrutar
gorge consumir; disfrutar
have a meal consumir; disfrutar aprovechar; cenar; comer; consumir
have dinner consumir; disfrutar aprovechar; cenar; comer; consumir
have something to eat consumir; disfrutar aprovechar; cenar; comer; consumir
like agradar; aprobar; comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; divertir; golosinear; gozar; gustar; paladear; parecer bien; recrearse; saborear apetecer; convenir; gustar
please agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse agradar; alegrar; amenizar; aplacar; complacer; contentar; dar gust a; dar gusto; dar satisfacción; dar satisfacción a; gustar; satisfacer
quench consumir; disfrutar apagar la sed; refrescar
regale comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar acoger; convidar; festejar; invitar; recibir
relieve consumir; disfrutar ablandar; aliviar; desahogar; suavizar; templar
relish comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
savor comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
savour comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
take something consumir; disfrutar
think fit agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
tuck into consumir; disfrutar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
like así; como; conforme; conforme a; de acuerdo con; de tal forma; de tal modo; igual; lo mismo que; mientras que; puesto que; semejante; tal; tales; tan
AdverbRelated TranslationsOther Translations
please anda ya; aquí tiene; tenga; tome; vaya; venga

Synonyms for "disfrutar":


Wiktionary Translations for disfrutar:

disfrutar
verb
  1. to receive pleasure or satisfaction from something

Cross Translation:
FromToVia
disfrutar enjoy; delight in jouir — Profiter d’une chose que l’on possède, en goûter le plaisir

External Machine Translations:

Related Translations for disfrutar