Summary


Spanish

Detailed Translations for autóctono from Spanish to French

autóctono:

autóctono [el ~] nom

  1. el autóctono (nativo; indígena; habitante original)
    l'aborigène; l'indigène; l'autochtone

Translation Matrix for autóctono:

NounRelated TranslationsOther Translations
aborigène autóctono; habitante original; indígena; nativo indígena; nativa
autochtone autóctono; habitante original; indígena; nativo hombre primitivo; hombre primordial; indígena; nativa; nativo
indigène autóctono; habitante original; indígena; nativo indígena; innato; nativa; nativo
intérieur centro; interior; lado interior; medio; núcleo; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis; punto medio
naturel espontaneidad; indígena; ingenuidad; innato; nativa; nativo; naturalidad; sencillez; simpleza; simplicidad; soltura
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
local autóctono; del país; indígena; interior; intestino; nacional; nativo; original de; tierra adentro aquí y allá; comarcal; local; nacional; provincial; regional
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aborigène aborígen; autóctono; del país; indígena; interior; intestino; nacional; nativo; natural de; original de; tierra adentro
autochtone aborígen; autóctono; característico de; del país; indígena; inherente a; interior; intestino; nacional; nativo; natural de; original de; particular; personal; propio; propio de; tierra adentro
congénital aborígen; autóctono; indígena; nativo; natural de; original de ingénito; innato; instintivo
du pays aborígen; autóctono; característico de; del país; indígena; inherente a; interior; intestino; nacional; nativo; natural de; original de; particular; personal; propio; propio de; tierra adentro
indigène aborígen; autóctono; característico de; del país; indígena; inherente a; interior; intestino; nacional; nativo; natural de; original de; particular; personal; propio; propio de; tierra adentro
inné aborígen; autóctono; indígena; nativo; natural de; original de ingénito; innato; instintivo; natural; por naturaleza
intérieur autóctono; del país; indígena; nacional; nativo; original de dentro; indígena; interior; internamente; interno; nacional
national autóctono; del país; indígena; interior; intestino; nacional; nativo; original de; tierra adentro indígena; nacional; nativo
naturel autóctono; del país; indígena; interior; intestino; nacional; nativo; original de; tierra adentro agotado; astuto; ciego; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; con naturalidad; creído; cómodo; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; desinflado; desocupado; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; en un periquete; engreído; entero; evidente; exhausto; falso; fácil; fácilmente; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; ingenuo; ingénito; inmutable; innato; inocente; instintivo; intacto; llano; moderno; modesto; natural; naturalmente; no atacado; no complicado; no corroído; nuevo; obvio; ocioso; pijo; por naturaleza; por supuesto; presumido; reciente; sencillo; sereno; simple; sin afectación; sin complicaciones; sin duda; sin emoción; sin esfuerzo; sin ninguna duda; sin probar; sin problemas; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
originaire autóctono; del país; indígena; interior; intestino; nacional; nativo; original de; tierra adentro

Related Words for "autóctono":

  • autóctona, autóctonas, autóctonos

Synonyms for "autóctono":


Wiktionary Translations for autóctono:

autóctono
adjective
  1. Qui est issu du lieu même où il se manifeste
  2. Se dit d’une espèce végétale ou animale originaire de l’endroit où on la trouve
  3. Dont la présence dans un lieu peut être établie depuis de nombreuses générations

Cross Translation:
FromToVia
autóctono autochtone autochthonous — native to the place where found
autóctono autochtone; aborigène; indigène indigenous — born or engendered in, native to a land or region
autóctono autochtone autochtoon — oorspronkelijk in een bepaald gebied thuishorend
autóctono autochtone autochtoon — de oorspronkelijke bewoner van een land