Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. cerrarse de golpe:


Spanish

Detailed Translations for cerrarse de golpe from Spanish to French

cerrarse de golpe:

cerrarse de golpe verbe

  1. cerrarse de golpe
    claquer
    • claquer verbe (claque, claques, claquons, claquez, )
  2. cerrarse de golpe (cerrar; tapar; cegar; )
    claquer; claquer la porte
    • claquer verbe (claque, claques, claquons, claquez, )

Conjugations for cerrarse de golpe:

presente
  1. me cierro de golpe
  2. te cierras de golpe
  3. se cierra de golpe
  4. nos cerramos de golpe
  5. os cerráis de golpe
  6. se cierran de golpe
imperfecto
  1. me cerraba de golpe
  2. te cerrabas de golpe
  3. se cerraba de golpe
  4. nos cerrábamos de golpe
  5. os cerrabais de golpe
  6. se cerraban de golpe
indefinido
  1. me cerré de golpe
  2. te cerraste de golpe
  3. se cerró de golpe
  4. nos cerramos de golpe
  5. os cerrasteis de golpe
  6. se cerraron de golpe
fut. de ind.
  1. me cerraré de golpe
  2. te cerrarás de golpe
  3. se cerrará de golpe
  4. nos cerraremos de golpe
  5. os cerraréis de golpe
  6. se cerrarán de golpe
condic.
  1. me cerraría de golpe
  2. te cerrarías de golpe
  3. se cerraría de golpe
  4. nos cerraríamos de golpe
  5. os cerraríais de golpe
  6. se cerrarían de golpe
pres. de subj.
  1. que me cierre de golpe
  2. que te cierres de golpe
  3. que se cierre de golpe
  4. que nos cerremos de golpe
  5. que os cerréis de golpe
  6. que se cierren de golpe
imp. de subj.
  1. que me cerrara de golpe
  2. que te cerraras de golpe
  3. que se cerrara de golpe
  4. que nos cerráramos de golpe
  5. que os cerrarais de golpe
  6. que se cerraran de golpe
miscelánea
  1. ¡cierrate! de golpe
  2. ¡cerraos! de golpe
  3. ¡no te cierres! de golpe
  4. ¡no os cerréis! de golpe
  5. cerrado de golpe
  6. cerrándose de golpe
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cerrarse de golpe:

VerbRelated TranslationsOther Translations
claquer amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cerrar; cerrar con fuerza; cojear; cubrir; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; dar palmadas; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; rellenar; restallar; tabletear; tapar; terraplenar; traquetear
claquer la porte amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar

Related Translations for cerrarse de golpe