Spanish

Detailed Translations for comedor from Spanish to French

comedor:

comedor [el ~] nom

  1. el comedor
  2. el comedor
    le coin-repas
  3. el comedor (cantina; cafetería; salón comedor)
    la cantine; le réfectoire; la salle à manger; le mess
  4. el comedor (taberna; café; bar; cafetería; barraca)
  5. el comedor (taberna; venta; barra; )
    le café; le bar; la brasserie; le buffet; la buvette; le bistro; le taverne
  6. el comedor (cafetería; cantina)
    la salle à manger; le buffet; la cantine; le réfectoire; le mess; la restauration

Translation Matrix for comedor:

NounRelated TranslationsOther Translations
bar bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; bar; barra; bayuca; brazadera; bufe; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; foyer; grapa; local; masilla; merendero; mesón; mostrador; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
bistro bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; banquete; bar; bayuca; bodegón; cafetería; café; cantina; casa de comidas; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta
brasserie bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; banquete; bar; bayuca; bodegón; brazadera; cafetería; café; cantina; casa de comidas; cepo; cervecería; clavija; establecimiento; fábrica de cerveza; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; reparación; restauración; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
buffet bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; cantina; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta aparador; armario de gabinete; armario de porcelana; banquete; barra; bodegón; bufe; bufet; bufete; buffet; cafetería; cantina; casa de comidas; chinero; copera; cristalera; gabinete; mostrador; restaurante; taberna; vitrina
buvette bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta bar; barra; bufe; espacio con máquinas de café; foyer; mostrador; rincón con expendedoras de café
café bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; cervecería; clavija; empresa de hostelería; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
cantine cafetería; cantina; comedor; salón comedor banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; restaurante; taberna
coin-repas comedor
mess cafetería; cantina; comedor; salón comedor
restauration cafetería; cantina; comedor arreglo; banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; corrección; recuperación; rejuvenecimiento; reparación; restablecimiento; restauración; restaurante; reversión; taberna
réfectoire cafetería; cantina; comedor; salón comedor refectorio; restaurante universitario
salle de café bar; barraca; cafetería; café; comedor; taberna
salle à manger cafetería; cantina; comedor; salón comedor
taverne bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta

Related Words for "comedor":


Synonyms for "comedor":


Wiktionary Translations for comedor:

comedor
noun
  1. lieu où l’on se réunir pour prendre les repas en commun, dans les communautés, dans les collèges, dans les hospices, etc.
  2. pièce dans laquelle on prend les repas

Cross Translation:
FromToVia
comedor réfectoire; cantine; caféteria cafeteria — a dining area
comedor salle à manger dining room — room, in a home or hotel, where meals are eaten
comedor resto eatery — a restaurant or café, etc.
comedor mangeur eater — one who eats
comedor salle à manger Esszimmer — Zimmer, das als Aufenthaltsort während der Einnahme von Mahlzeiten dient
comedor salle à manger eetkamer — een kamer waar maaltijden worden genuttigd

Related Translations for comedor