Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. deshuesar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for deshuesar from Spanish to French

deshuesar:

deshuesar verbe

  1. deshuesar (desosar)
    dénoyauter
    • dénoyauter verbe (dénoyaute, dénoyautes, dénoyautons, dénoyautez, )
  2. deshuesar (despellejar; desollar)
    dépouiller; écorcher
    • dépouiller verbe (dépouille, dépouilles, dépouillons, dépouillez, )
    • écorcher verbe (écorche, écorches, écorchons, écorchez, )

Conjugations for deshuesar:

presente
  1. deshueso
  2. deshuesas
  3. deshuesa
  4. deshuesamos
  5. deshuesáis
  6. deshuesan
imperfecto
  1. deshuesaba
  2. deshuesabas
  3. deshuesaba
  4. deshuesábamos
  5. deshuesabais
  6. deshuesaban
indefinido
  1. deshuesé
  2. deshuesaste
  3. deshuesó
  4. deshuesamos
  5. deshuesasteis
  6. deshuesaron
fut. de ind.
  1. deshuesaré
  2. deshuesarás
  3. deshuesará
  4. deshuesaremos
  5. deshuesaréis
  6. deshuesarán
condic.
  1. deshuesaría
  2. deshuesarías
  3. deshuesaría
  4. deshuesaríamos
  5. deshuesaríais
  6. deshuesarían
pres. de subj.
  1. que deshuese
  2. que deshueses
  3. que deshuese
  4. que deshuesemos
  5. que deshueséis
  6. que deshuesen
imp. de subj.
  1. que deshuesara
  2. que deshuesaras
  3. que deshuesara
  4. que deshuesáramos
  5. que deshuesarais
  6. que deshuesaran
miscelánea
  1. ¡deshuesa!
  2. ¡deshuesad!
  3. ¡no deshueses!
  4. ¡no deshueséis!
  5. deshuesado
  6. deshuesando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for deshuesar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dénoyauter deshuesar; desosar
dépouiller deshuesar; desollar; despellejar cometer un robo con fractura; desvalijar; entrar por fuerza; escalar; pillar; quitar; quitar la ropa; robar; sacudir; saquear; zarandear
écorcher deshuesar; desollar; despellejar caer; ceder; cepillar; dar el pego; defraudar; desbastar; desgarrar; desmembrar; desollar; despedazar; destrozar; embaucar; engañar; estafar; hacer jirones; hacer pedazos; hacer trizas; morir; pelar; quitar la piel; sucumbir; timar

Wiktionary Translations for deshuesar:

deshuesar
verb
  1. ôter les os

Cross Translation:
FromToVia
deshuesar désosser bone — to remove bones
deshuesar dénoyauter; épépiner pit — remove the stone from
deshuesar désosser uitbenen — het been uit (het vlees) halen