Spanish

Detailed Translations for disminución from Spanish to French

disminución:

disminución [la ~] nom

  1. la disminución (regresión; reducción; recesión)
    la diminution; la baisse; le recul
  2. la disminución
    la diminution; la baisse; la chute; la descente; le déclin; la décroissance; la décrue; l'amoindrissement
  3. la disminución (deducción)
    la déduction; la remise; la réduction; le décompte; le rabais
  4. la disminución (descuento; reducción; reducción de precios; )
    la réduction; le rabais; la remise
  5. la disminución (empequeñecimiento; diminutivo)
    la réduction; la diminution
  6. la disminución (debilitación; reducción)
    la diminuation; le relâchement
  7. la disminución (carencia; contracción)
  8. la disminución (reducción; bajada; caída; descenso)
    la diminution
  9. la disminución (degradación; vergüenza; descenso)
    la dégradation; l'abaissement; l'humiliation; l'avilissement
  10. la disminución (disminución del inventario)

Translation Matrix for disminución:

NounRelated TranslationsOther Translations
abaissement degradación; descenso; disminución; vergüenza atenuación automática; humillación; hundirse; irse a pique; mortificación; vergüenza
amoindrissement disminución decadencia; declive
avilissement degradación; descenso; disminución; vergüenza
baisse disminución; recesión; reducción; regresión baja de cambio; baja de los cambios; baja de los precios; blandenguería; decadencia; declive; flojedad
chute disminución decadencia; declinación; degeneración; derrota; derrumbarse; deterioro; hundirse; irse a pique; perdición; pérdida; ruina; volcar; voltear
descente disminución aterrizaje; baja; bajada; bajar; declive; descender; descensión; descenso; hacer bajar; hacer descender
diminuation debilitación; disminución; reducción
diminution bajada; caída; descenso; diminutivo; disminución; disminución del inventario; empequeñecimiento; recesión; reducción; regresión acorralamiento; ajuste amortizado; ajuste de devaluación; aminoración; baja; cercenamiento; corte; decadencia; declive; deducción; descuento; deshonor; deshonra; disminuciónes; disminuición; limitación; poda; rebaja; recorte; recorte salarial; reducción; reducción de los gastos; reducción de precios; reducción salarial; regresiónes; restricción
déclin disminución decadencia; declinación; declive; degeneración; deterioro
décompte deducción; disminución ajuste de cuentas; cuenta; ir contando; justificación
décroissance disminución
décrue disminución
déduction deducción; disminución caída de los precios; deducción; descuento; rebaja; substracción
dégradation degradación; descenso; disminución; vergüenza agravación; avería; daño; decadencia; declinación; degeneración; degradación; degradar; desmejoramiento; deterioro; empeoramiento; menoscabo; privación; putrefacción; ser degradado
humiliation degradación; descenso; disminución; vergüenza denigración; desprecio; humillación; menosprecio; mortificación; vergüenza
rabais aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios detracción; rebaja; rebajas; reducción
recul disminución; recesión; reducción; regresión
relâchement debilitación; disminución; reducción aflojamiento; blandenguería; debilitamiento; descanso; flojedad; liberación; liberar; libertar; pausa; poner en libertad; recreo
remise aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios abastecimiento; almacén; artículos pedidos; barraca; cabaña; cabina; cajón para la sal; calabozo; camarote; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; cobertizo; cochera; comanda; covacha; cuchitril; depositaría; depósito; despacho; despensa; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; fanal; gallinero; galpón; garita; granero; guardamuebles; introducción; jaula; lóculo; masilla; misión; pegamento; pocilga; presentación; recuadro; remesa; suministro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
réduction aminoración; baja; deducción; descuento; diminutivo; disminución; empequeñecimiento; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios acorralamiento; ahorro; caída de los precios; cercenamiento; conquista; corte; decadencia; declive; descuento; deshonor; deshonra; economía; estrechamiento; limitación; poda; rebaja; reconversión; recorte; recorte salarial; redicción; reducción; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción salarial; reducibilidad; restricción; retirada; toma
rétrécissement carencia; contracción; disminución embotellamiento; estrechamiento; estrechamiento de la calzada
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
diminution d'inventaire disminución; disminución del inventario
remise descuento

Related Words for "disminución":

  • disminuciones

Synonyms for "disminución":


Wiktionary Translations for disminución:


Cross Translation:
FromToVia
disminución réduction abatement — the act of abating or the state of being abated
disminución baisse; recul Rückgang — das Kleinerwerden oder Geringerwerden von etwas, Verringerung, Abnahme
disminución diminution; descente; baisse daling — het dalen, het lager worden

Related Translations for disminución