Spanish

Detailed Translations for escanchar from Spanish to French

escanchar:

escanchar verbe

  1. escanchar (abalanzarse; regar; fundir; )
    déverser; verser; vider; arroser
    • déverser verbe (déverse, déverses, déversons, déversez, )
    • verser verbe (verse, verses, versons, versez, )
    • vider verbe (vide, vides, vidons, videz, )
    • arroser verbe (arrose, arroses, arrosons, arrosez, )
  2. escanchar (echar; servir; añadir)

Conjugations for escanchar:

presente
  1. escancho
  2. escanchas
  3. escancha
  4. escanchamos
  5. escancháis
  6. escanchan
imperfecto
  1. escanchaba
  2. escanchabas
  3. escanchaba
  4. escanchábamos
  5. escanchabais
  6. escanchaban
indefinido
  1. escanché
  2. escanchaste
  3. escanchó
  4. escanchamos
  5. escanchasteis
  6. escancharon
fut. de ind.
  1. escancharé
  2. escancharás
  3. escanchará
  4. escancharemos
  5. escancharéis
  6. escancharán
condic.
  1. escancharía
  2. escancharías
  3. escancharía
  4. escancharíamos
  5. escancharíais
  6. escancharían
pres. de subj.
  1. que escanche
  2. que escanches
  3. que escanche
  4. que escanchemos
  5. que escanchéis
  6. que escanchen
imp. de subj.
  1. que escanchara
  2. que escancharas
  3. que escanchara
  4. que escancháramos
  5. que escancharais
  6. que escancharan
miscelánea
  1. ¡escancha!
  2. ¡escanchad!
  3. ¡no escanches!
  4. ¡no escanchéis!
  5. escanchado
  6. escanchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for escanchar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ajouter en versant añadir; echar; escanchar; servir
arroser abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar humectar; humedecer; irrigar; mojar; regar; rociar; verter
déverser abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar beberse; desaguar; desembarazarse de; desenrollar; deshacerse de; despejar; desviarse; echar; emitir; estar oblicuo; hacer salir; hacerse a un lado; llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar; vaciar; verter
remettre en versant añadir; echar; escanchar; servir
remplir les verres à nouveau añadir; echar; escanchar; servir
verser abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar acabar; administrar; ahorrar; apurar; beberse; conceder; dar; dar importancia; darse; decantar; depositar; derramar; despejar; desperdiciar; desplegar; distribuir; dividir; donar; echar; echar agua al las plantas; entregar; esparcir; extender; favorecer; hacer efectivo; ingresar; obsequiar con; otorgar; pagar; pasar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; remitir; repartir; servir; suministrar; terminar; transcribir; transferir; transmitir; trasegar; trasvasar; ultimar; vaciar; verter
verser encore un peu añadir; echar; escanchar; servir
vider abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar acabar; apurar; arrojar; beberse; bombear; consumirse; dejar vacío; descargar; desocupar; despejar; desvalijar; lanzar; pillar; saquear; terminar; ultimar; vaciar; vaciar a bomba; verter

External Machine Translations: