Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. estancamientos:
  2. estancamiento:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for estancamientos from Spanish to French

estancamientos:

estancamientos [el ~] nom

  1. el estancamientos
    la stagnations
  2. el estancamientos (reposos; inmovilidades)
    l'arrêts; la stagnations

Translation Matrix for estancamientos:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrêts estancamientos; inmovilidades; reposos arresto cuartelario; arrestos; detenciones; dinero para comprar refrigerios; enjuiciamento; enjuiciamentos; procesamiento; prohibición de salir
stagnations estancamientos; inmovilidades; reposos

Related Words for "estancamientos":


estancamiento:

estancamiento [el ~] nom

  1. el estancamiento (callejón sin salida)
    l'impasse
  2. el estancamiento (estagnación)
    la stagnation; l'immobilité; la cessation; le bouchon; l'arrêt; l'embouteillage; l'encombrement; le cumul; l'obstruction; la constipation; l'amoncellement; l'entassement
  3. el estancamiento (aglomeración; amontonamiento; estagnación)
    le refoulement; la propulsion
  4. el estancamiento (constipación; estreñimiento; obstrucción; )
    la constipation

Translation Matrix for estancamiento:

NounRelated TranslationsOther Translations
amoncellement estagnación; estancamiento acumulación; acumulamiento; agrupación; cartera; colección; cúmulo; grupo; masa
arrêt estagnación; estancamiento apagado; confiscación; decisión gubernamental; decisión municipal; juicio; lugar de salida; obturar; parada; requisa; sentencia; tapar
bouchon estagnación; estancamiento acumulación; aglomeración; atascamiento del tráfico; atasco; caravana; chapa; congestiones; congestión; constipación; corcho; embotellamiento; estagnación; fusible; retención; taco; tapa de corcho; taponamiento; tapón de corcho; tarugo; veleta
cessation estagnación; estancamiento abolición; cancelación; cierre; clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; liquidación; término
constipation congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento acumulación; aglomeración; atasco; constipación; estagnación; estreñimiento; obstrucción
cumul estagnación; estancamiento acumulación; acumulamiento; aglomeración; amontonamiento; aumento; colección; compilación; consolidado; constipación; cumulación; desbarajuste; estagnación; gran cantidad; gran número; grupo; masa; montón; selección; trastos
embouteillage estagnación; estancamiento acumulación; aglomeración; atascamiento del tráfico; atasco; caravana; columna; congestiones; congestión; constipación; cuello de botella en el tráfico; embotellado; embotelladora; embotellamiento; estagnación; estrechamiento de la calzada; punto neurálgico; retención; taponamiento
encombrement estagnación; estancamiento acumulación; aglomeración; amontonamiento; atascamiento del tráfico; atasco; barrera; barricada; caravana; congestiones; congestión; constipación; embotellamiento; escollo; estagnación; estorbo; gran cantidad; gran número; obstrucción; obstáculo; puesto de contról; retención; roca; taponamiento
entassement estagnación; estancamiento acumulación; acumulamiento; agrupación; amontonamiento; aumento; cartera; colección; compilación; cúmulo; desbarajuste; estiba; gran cantidad; gran número; grupo; masa; montón; selección; trastos
immobilité estagnación; estancamiento atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
impasse callejón sin salida; estancamiento calle sin salida; callejuela; callejón; callejón sin salida; posición de rey ahogado; punto muerto; situación de rey ahogado; situación sin perspectiva
obstruction estagnación; estancamiento acumulación; aglomeración; atasco; barrera; congestión; constipación; dificultar; escollo; estagnación; estorbar; estorbo; estreñimiento; molestia; obstaculizar; obstrucción; obstrucción en el cuerpo; obstruir; obstáculo; obstáculos de barreras; roca; traba
propulsion aglomeración; amontonamiento; estagnación; estancamiento activación; aliento; alma; animación; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; envalentonamiento; espíritu; estimulación; estímulo; facultad; fervor; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; ganas de trabajar; impulsar; impulsión; incitación; interés; locomoción; propulsar; propulsión; propulsión eléctrica; pujanza; tracción; transmisión; vigor
refoulement aglomeración; amontonamiento; estagnación; estancamiento deportación; desahucio; desalojamiento; destierro; dilatación; exilio; expansión; expulsión
stagnation estagnación; estancamiento acumulación; aglomeración; atasco; congestión; constipación; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción

Related Words for "estancamiento":


Synonyms for "estancamiento":


Wiktionary Translations for estancamiento:

estancamiento
noun
  1. état de ce qui est stagnant.

Cross Translation:
FromToVia
estancamiento impasse deadlock — standstill
estancamiento impasse stalemate — blocked situation without personal loss
estancamiento stagnation Stagnation — Zustand, in dem kein Zuwachs, Wachstum, Anstieg (mehr) stattfindet