Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. homenajes:
  2. homenaje:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for homenajes from Spanish to French

homenajes:

homenajes [el ~] nom

  1. el homenajes
    l'honneur

Translation Matrix for homenajes:

NounRelated TranslationsOther Translations
honneur homenajes altanería; altivez; amor propio; brillo; centelleo; chispeo; condecoración; consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; esplendor; fulgor; gloria; homenaje; honor; honra; orgullo; primor; pulcritud; pundonor; respetabilidad; sentimiento de honor; virtud

Related Words for "homenajes":


homenaje:

homenaje [el ~] nom

  1. el homenaje
    l'hommage; la vénération; l'adoration
  2. el homenaje
    l'honneur; la voûte; la rondeur; l'arche; la flexion
  3. el homenaje
    l'hommage; l'installation; l'hommages; la marque d'honneur

Translation Matrix for homenaje:

NounRelated TranslationsOther Translations
adoration homenaje adoración; alabar; culto; enaltecer; endiosamiento; glorificar; idolatría; veneración
arche homenaje arca; arco; cimbra; curva
flexion homenaje cambio; codillo; codo; curva; curvatura; declinación; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad
hommage homenaje adoración; alabanza; alabar; culto; deferencia; elogio; enaltecer; expensas; gastos; gloria; glorificar; honor; respeto; veneración
hommages homenaje honores; muestras de homenaje
honneur homenaje altanería; altivez; amor propio; brillo; centelleo; chispeo; condecoración; consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; esplendor; fulgor; gloria; homenajes; honor; honra; orgullo; primor; pulcritud; pundonor; respetabilidad; sentimiento de honor; virtud
installation homenaje clasificación; compilación; composición; configuración; constitución; construcción; creación; decoración; ensamblaje; erección; establecimiento; fijación; fundación; inauguración; instalaciones; instalación; proveer de trabajo; puesta en funcionamiento; puesta en marcha; puesta en servicio
marque d'honneur homenaje
rondeur homenaje arco; curva; estar abombado; sinuosidad; ángulo entre la superficie de la rueda de un vehículo
voûte homenaje arco; arco abovedado; bóveda de arístas; bóveda superior; catedral; cimborio; cimbra; cubierta; curva; cúpula; domo
vénération homenaje acatación; adoración; alabar; culto; deferencia; enaltecer; estima; estimación; glorificar; observancia; respeto; veneración
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
installation instalación

Related Words for "homenaje":


Synonyms for "homenaje":


Wiktionary Translations for homenaje:

homenaje
noun
  1. (term, Jurisprudence féodale) devoir que le vassal tenir de rendre au seigneur dont son fief relevait.

Cross Translation:
FromToVia
homenaje hommage homage — demonstration of respect
homenaje hommage Huldigung — Zeichen der Ergebenheit