Summary
Spanish to French: more detail...
-
horrible:
- terrible; épouvantable; terriblement; effroyable; affreusement; vachement; affolant; effroyablement; atroce; horrible; affreux; horriblement; odieux; détestable; lamentable; abominable; haïssable; odieusement; exécrable; atrocement; détestablement; repoussant; dégoûtant; répugnant; répulsif; écoeurant; misérable; patraque; malheureux; désolant; fichu; morne; morose; malade; pitoyablement; terrifiant; pitoyable; misérablement; inouï; déplorable; déshonorant; effrayant; criant; affligeant; consternant; révoltant; attristant; mou; efféminé; mol; inhumain; féroce; barbare; rude; cruel; brutal; durement; cruelle; impitoyable; monstrueux; sans pitié; dur; hideux; brutalement; rêche; cruellement; férocement; hideusement; inhumainement; scandaleux; infâme; scandaleusement; honteux; honteusement; sombre; triste; lugubre; dépourvu; pauvre; pauvrement; menaçant; précaire; angoissant; précairement
-
Wiktionary:
- horrible → abject, abominable, affreux, désagréable, détestable, hideux, horrible, maussade, odieux, repoussant, répugnant, épouvantable
- horrible → horrible, épouvantable, terrible, hideux, affreux, choquant, abominable
Spanish
Detailed Translations for horrible from Spanish to French
horrible:
-
horrible (terrible; horroroso; tremendo; alarmante; temido; aterrador; espantoso; bárbaro; infame; terrorífico; grave; horrendo; temible)
terrible; épouvantable; terriblement; effroyable; affreusement; vachement; affolant; effroyablement; atroce-
terrible adj
-
épouvantable adj
-
terriblement adj
-
effroyable adj
-
affreusement adj
-
vachement adj
-
affolant adj
-
effroyablement adj
-
atroce adj
-
-
horrible (terrible; escalofriante; atroz; espeluznante; espantoso; abominable; estremecedor; horrendo; terrorífico; tremendo; aterrador)
horrible; affreux; horriblement; terrible; affreusement; atroce; odieux; détestable; lamentable; abominable; épouvantable; haïssable; odieusement; exécrable; atrocement; détestablement-
horrible adj
-
affreux adj
-
horriblement adj
-
terrible adj
-
affreusement adj
-
atroce adj
-
odieux adj
-
détestable adj
-
lamentable adj
-
abominable adj
-
épouvantable adj
-
haïssable adj
-
odieusement adj
-
exécrable adj
-
atrocement adj
-
détestablement adj
-
-
horrible (horroroso; repugnante; asqueroso; espantoso; monstruoso; terrible; aterrador; horrendo; horripilante; horriblemente)
-
horrible (repulsivo; repugnante; horroroso; antipático; asqueroso; repelente; horripilante; horriblemente; horrendo; lúgubre)
dégoûtant; répugnant; répulsif; repoussant; écoeurant-
dégoûtant adj
-
répugnant adj
-
répulsif adj
-
repoussant adj
-
écoeurant adj
-
-
horrible (desagradable; malo; deprimente; lamentable; mareado; penoso; afligido; abominable; desolado; repugnante; sombrío; indeseable; tétrico; lastimoso; disgustoso; apenado; desolador; lóbrego; calamitoso)
-
horrible (terrorífico; terrible; tremendo; escalofriante; abominable; alarmante; espantoso; horroroso; aterrador; miserable; horrendo; terriblemente)
épouvantable; horrible; terriblement; terrible; pitoyablement; terrifiant; pitoyable; misérablement-
épouvantable adj
-
horrible adj
-
terriblement adj
-
terrible adj
-
pitoyablement adj
-
terrifiant adj
-
pitoyable adj
-
misérablement adj
-
-
horrible (aterrador; estremecedor; tremendo; espantoso; terrible; horroroso; escalofriante; espeluznante; alarmante; horrendo; endemoniado; terrorífico)
effroyablement; affreux; terriblement; inouï; déplorable; terrifiant; épouvantable; déshonorant; effrayant; criant; affligeant; consternant; révoltant; attristant-
effroyablement adj
-
affreux adj
-
terriblement adj
-
inouï adj
-
déplorable adj
-
terrifiant adj
-
épouvantable adj
-
déshonorant adj
-
effrayant adj
-
criant adj
-
affligeant adj
-
consternant adj
-
révoltant adj
-
attristant adj
-
-
horrible (blando; de puta madre; duro; enormemente; terriblemente; flojo; malo; horroroso; áspero; transpirado; triste; terrible; atroz; radical; tremendamente; horrendo; grave; crudo; bárbaro; deplorable; tremendo; extremo; excesivo; sudoroso; escalofriante; lastimero; mollicio; lamentable; espantoso; enorme)
-
horrible (atroz; salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)
inhumain; féroce; barbare; épouvantable; rude; cruel; répugnant; brutal; durement; cruelle; affreusement; affreux; impitoyable; monstrueux; sans pitié; atroce; terrible; dur; abominable; terrifiant; hideux; brutalement; rêche; atrocement; cruellement; férocement; hideusement; inhumainement-
inhumain adj
-
féroce adj
-
barbare adj
-
épouvantable adj
-
rude adj
-
cruel adj
-
répugnant adj
-
brutal adj
-
durement adj
-
cruelle adj
-
affreusement adj
-
affreux adj
-
impitoyable adj
-
monstrueux adj
-
sans pitié adj
-
atroce adj
-
terrible adj
-
dur adj
-
abominable adj
-
terrifiant adj
-
hideux adj
-
brutalement adj
-
rêche adj
-
atrocement adj
-
cruellement adj
-
férocement adj
-
hideusement adj
-
inhumainement adj
-
-
horrible (afligido; desgraciado; infame; tremendo; extremo; indigno; terrible; horroroso; bárbaro; deplorable; indignante; alarmante; terrorífico; terriblemente)
effrayant; inouï; scandaleux; infâme; criant; effroyablement; scandaleusement; honteux; affligeant; honteusement-
effrayant adj
-
inouï adj
-
scandaleux adj
-
infâme adj
-
criant adj
-
effroyablement adj
-
scandaleusement adj
-
honteux adj
-
affligeant adj
-
honteusement adj
-
-
horrible (escandaloso; tremendo; doloroso; terrible; horroroso; bárbaro; indignante; extremo; excesivo; desgraciado; abominable; inaudito; indecente; alarmante; trágico; avergonzante; increíblemente; terriblemente; detestable; deshonroso; execrable; incalificable; horrorosamente)
scandaleux; exécrable; honteusement; scandaleusement-
scandaleux adj
-
exécrable adj
-
honteusement adj
-
scandaleusement adj
-
-
horrible (deprimente; sombrío; sombrear; lastimoso; lamentable; desagradable; desgraciado; desolado; infame; indeseable; disgustoso)
-
horrible (monstruoso; horroroso; deforme)
-
horrible (miserable; flojo; abatido; deplorable; abominable; infame; desanimado)
misérable; malheureux; patraque; misérablement-
misérable adj
-
malheureux adj
-
patraque adj
-
misérablement adj
-
-
horrible (lastimoso; flojo; desfavorecido; pobre; triste; lamentable; abatido; deplorable; indigente; abominable; desprovisto; miserable; infame; desanimado; desvalido; desheredado; miserablemente; poco hábil)
misérable; pitoyable; dépourvu; pitoyablement; pauvre; malheureux; lamentable; pauvrement; misérablement-
misérable adj
-
pitoyable adj
-
dépourvu adj
-
pitoyablement adj
-
pauvre adj
-
malheureux adj
-
lamentable adj
-
pauvrement adj
-
misérablement adj
-
-
horrible (amenazador; vago; borroso; temible; terrorífico; maravilloso; tremendo; inminente; terrible; alarmante; fantasmal)
menaçant; effrayant; horrible; précaire; angoissant; terrifiant; précairement-
menaçant adj
-
effrayant adj
-
horrible adj
-
précaire adj
-
angoissant adj
-
terrifiant adj
-
précairement adj
-
Translation Matrix for horrible:
Related Words for "horrible":
Synonyms for "horrible":
Wiktionary Translations for horrible:
horrible
Cross Translation:
adjective
-
Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
-
Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
-
Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi.
-
Qui déplaire, de quelque manière que ce être.
-
Qui devoir détester.
-
Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
-
Qui faire horreur.
-
D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.
-
Qui exciter la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.
-
Qui inspirer de l’aversion, du dégoût.
-
Qui inspirer la répugnance.
-
Qui causer de l’épouvante.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• horrible | → horrible; épouvantable; terrible | ↔ awful — oppressing with fear; appalling; terrible |
• horrible | → hideux | ↔ hideous — extremely ugly |
• horrible | → horrible; affreux | ↔ horrible — causing horror, terrible |
• horrible | → choquant | ↔ shocking — Extremely bad |
• horrible | → terrible | ↔ verschrikkelijk — zo erg dat men er van schrikt |
• horrible | → abominable | ↔ abominabel — bijzonder slecht |
• horrible | → terrible; horrible | ↔ schrecklich — (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend |
External Machine Translations: