Spanish

Detailed Translations for sanción from Spanish to French

sanción:

sanción [la ~] nom

  1. la sanción (castigo)
    la punition; la sanction; le châtiment
  2. la sanción (pena pecuniaria; multa; penitencia; multa en metálico)
    l'amende; la peine pécuniaire; la contravention
  3. la sanción (castigación; castigo; correctivo)
    la punition; le châtiment
  4. la sanción (aprobación)
    la sanction
  5. la sanción (permiso; permisión; aprobación; )
    la permission; l'autorisation; la concession; l'accord; l'admission

Translation Matrix for sanción:

NounRelated TranslationsOther Translations
accord aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; acorde; acuerdo; adhesión; admisión; aprobación; aquiescencia; armonía; arreglo; asentimiento; autorización; compatibilidad; compromiso; concordancia; concordar; concordia; conformidad; consenso; consentimiento; consonancia; contrato; convenio; correspondencia; corresponder; disposición; entendimiento; entrada; espíritu de solidaridad; grabaciones; grabación; hospitalización; igualdad; ingreso; inserción; licencia; operación comercial; pacto; parecido; paso; permiso; precio de entrada; ratificación; recepción; semejanza; sentimiento de solidaridad; solidaridad; transacción; tratado; unanimidad
admission aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; adjudicación; admisión; aprobación; apropiación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
amende multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción banco; boleto; bono; carcelería; cupón; encarcelamiento; estampa; multa; multa en metálico; pena de prisión; pena pecuniaria; penitencia; placa; prisión; recibo; retal
autorisation aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; acuerdo; admisión; adversidad; aprobación; aquiescencia; autorización; carta-poder; certificación; consentimiento; convenio; desgracia; encargo; entrada; escolta; explicación; formulario de autorización; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; mandato; pacto; pase; paso; permiso; poder; precio de entrada; ratificación; recepción; salvoconducto
châtiment castigación; castigo; correctivo; sanción agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación
concession aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acuerdos de cooperación; adjudicación; concesión; convalidación; homologación; reconocimiento
contravention multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción abuso; acto de violencia; banco; boleto; bono; contravenciones; contravención; crimen; cupón; delito; estampa; falta; infracciones; infracción; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal
peine pécuniaire multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción multa; multa en metálico; pena pecuniaria
permission aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; acuerdo; admisión; adversidad; aprobación; aquiescencia; autorización; certificado de libertad condicional; consentimiento; desgracia; entrada; escolta; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; licencia; licencia militar; licencia para vender bebidas alcohólicas; pasaje de montaña; pase; paso; permiso; poder; precio de entrada; puerto de montaña; ratificación; recepción
punition castigación; castigo; correctivo; sanción carcelería; castigo escolar; encarcelamiento; medida disciplinaria; pena de prisión; prisión
sanction aprobación; castigo; sanción medida disciplinaria

Related Words for "sanción":

  • sanciones

Synonyms for "sanción":


Wiktionary Translations for sanción:

sanción
noun
  1. acte par lequel le souverain, le chef du pouvoir exécutif donner à une loi l’approbation, la confirmation qui la rendre exécutoire.

Cross Translation:
FromToVia
sanción punition; châtiment; répression Bestrafung — das Anwenden einer Strafe
sanción sanction sanction — penalty, coercive measure

Related Translations for sanción