Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. sobrevivir:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for sobrevivir from Spanish to French

sobrevivir:

sobrevivir verbe

  1. sobrevivir (aguantar; resistir; conservarse en vida)
    survivre
    • survivre verbe (survis, survit, survivons, survivez, )
  2. sobrevivir
    convaincre
    • convaincre verbe (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, )

Conjugations for sobrevivir:

presente
  1. sobrevivo
  2. sobrevives
  3. sobrevive
  4. sobrevivimos
  5. sobrevivís
  6. sobreviven
imperfecto
  1. sobrevivía
  2. sobrevivías
  3. sobrevivía
  4. sobrevivíamos
  5. sobrevivíais
  6. sobrevivían
indefinido
  1. sobreviví
  2. sobreviviste
  3. sobrevivió
  4. sobrevivimos
  5. sobrevivisteis
  6. sobrevivieron
fut. de ind.
  1. sobreviviré
  2. sobrevivirás
  3. sobrevivirá
  4. sobreviviremos
  5. sobreviviréis
  6. sobrevivirán
condic.
  1. sobreviviría
  2. sobrevivirías
  3. sobreviviría
  4. sobreviviríamos
  5. sobreviviríais
  6. sobrevivirían
pres. de subj.
  1. que sobreviva
  2. que sobrevivas
  3. que sobreviva
  4. que sobrevivamos
  5. que sobreviváis
  6. que sobrevivan
imp. de subj.
  1. que sobreviviera
  2. que sobrevivieras
  3. que sobreviviera
  4. que sobreviviéramos
  5. que sobrevivierais
  6. que sobrevivieran
miscelánea
  1. ¡sobrevive!
  2. ¡sobrevivid!
  3. ¡no sobrevivas!
  4. ¡no sobreviváis!
  5. sobrevivido
  6. sobreviviendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sobrevivir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
convaincre sobrevivir convencer; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar hasta convencer; hablar hasta disuadir; hablar sobre; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; hacer creer; hacer una crítica de; hacer una reseñade; meter por los ojos; persuadir
survivre aguantar; conservarse en vida; resistir; sobrevivir quedar solo; quedarse solo

Wiktionary Translations for sobrevivir:


Cross Translation:
FromToVia
sobrevivir survivre overleven — in leven blijven ondanks levensbedreigende omstandigheden of gebeurtenissen
sobrevivir survivre survive — person: continue to live