Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. tanteo:
  2. tantear:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for tanteo from Spanish to French

tanteo:

tanteo [el ~] nom

  1. el tanteo (cómputo de puntos; resultado)
    le score

Translation Matrix for tanteo:

NounRelated TranslationsOther Translations
score cómputo de puntos; resultado; tanteo alcanzado; cuenta; numeración; resultado

Related Words for "tanteo":

  • tanteos

Synonyms for "tanteo":


Wiktionary Translations for tanteo:


Cross Translation:
FromToVia
tanteo essais et erreurs trial and error — solution by learning from mistakes

tanteo form of tantear:

tantear verbe

  1. tantear (calibrar; marcar; comprobar; )
    calibrer
    • calibrer verbe (calibre, calibres, calibrons, calibrez, )
  2. tantear (sondear)
    sonder; tâter
    • sonder verbe (sonde, sondes, sondons, sondez, )
    • tâter verbe (tâte, tâtes, tâtons, tâtez, )

Conjugations for tantear:

presente
  1. tanteo
  2. tanteas
  3. tantea
  4. tanteamos
  5. tanteáis
  6. tantean
imperfecto
  1. tanteaba
  2. tanteabas
  3. tanteaba
  4. tanteábamos
  5. tanteabais
  6. tanteaban
indefinido
  1. tanteé
  2. tanteaste
  3. tanteó
  4. tanteamos
  5. tanteasteis
  6. tantearon
fut. de ind.
  1. tantearé
  2. tantearás
  3. tanteará
  4. tantearemos
  5. tantearéis
  6. tantearán
condic.
  1. tantearía
  2. tantearías
  3. tantearía
  4. tantearíamos
  5. tantearíais
  6. tantearían
pres. de subj.
  1. que tantee
  2. que tantees
  3. que tantee
  4. que tanteemos
  5. que tanteéis
  6. que tanteen
imp. de subj.
  1. que tanteara
  2. que tantearas
  3. que tanteara
  4. que tanteáramos
  5. que tantearais
  6. que tantearan
miscelánea
  1. ¡tantea!
  2. ¡tantead!
  3. ¡no tantees!
  4. ¡no tanteéis!
  5. tanteado
  6. tanteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tantear:

NounRelated TranslationsOther Translations
tâter palpar
VerbRelated TranslationsOther Translations
calibrer aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear
sonder sondear; tantear calibrar; chocar contra; comprobar; dar contra; echar la plomada; emplomar; enterarse; escandallar; examinar; explorar; indagar; informarse; investigar; medir; registrar; sondar; sondear; sondrar
tâter sondear; tantear manosear; palpar; tocar

Synonyms for "tantear":


Wiktionary Translations for tantear:


Cross Translation:
FromToVia
tantear tâtonner grope — to search by feeling
tantear estimer; considérer reckon — to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose

Related Translations for tanteo