Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. agrietarse:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for agrietarse from Spanish to Dutch

agrietarse:

agrietarse verbe

  1. agrietarse (estallar; explotar; explosionar; reventar; cuartease)
    ontploffen; uit elkaar spatten; springen; uit elkaar springen; ploffen
    • ontploffen verbe (ontplof, ontploft, ontplofte, ontploften, ontploft)
    • uit elkaar spatten verbe (spat uit elkaar, spatte uit elkaar, spatten uit elkaar, uit elkaar gespat)
    • springen verbe (spring, springt, sprong, sprongen, gesprongen)
    • uit elkaar springen verbe (spring uit elkaar, springt uit elkaar, sprong uit elkaar, sprongen uit elkaar, uit elkaar gesprongen)
    • ploffen verbe (plof, ploft, plofte, ploften, geploft)

Conjugations for agrietarse:

presente
  1. me agrieto
  2. te agrietas
  3. se agrieta
  4. nos agrietamos
  5. os agrietáis
  6. se agrietan
imperfecto
  1. me agrietaba
  2. te agrietabas
  3. se agrietaba
  4. nos agrietábamos
  5. os agrietabais
  6. se agrietaban
indefinido
  1. me agrieté
  2. te agrietaste
  3. se agrietó
  4. nos agrietamos
  5. os agrietasteis
  6. se agrietaron
fut. de ind.
  1. me agrietaré
  2. te agrietarás
  3. se agrietará
  4. nos agrietaremos
  5. os agrietaréis
  6. se agrietarán
condic.
  1. me agrietaría
  2. te agrietarías
  3. se agrietaría
  4. nos agrietaríamos
  5. os agrietaríais
  6. se agrietarían
pres. de subj.
  1. que me agriete
  2. que te agrietes
  3. que se agriete
  4. que nos agrietemos
  5. que os agrietéis
  6. que se agrieten
imp. de subj.
  1. que me agrietara
  2. que te agrietaras
  3. que se agrietara
  4. que nos agrietáramos
  5. que os agrietarais
  6. que se agrietaran
miscelánea
  1. ¡agrietate!
  2. ¡agrietaos!
  3. ¡no te agrietes!
  4. ¡no os agrietéis!
  5. agrietado
  6. agrietándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agrietarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
ploffen plafes
springen brinco; salto
VerbRelated TranslationsOther Translations
ontploffen agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión
ploffen agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar chapotear; dejarse caer; derrumbarse; estallar; precipitar
springen agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar cortarse; dar saltos; dar un salto; entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión; levantarse de un salto; saltar
uit elkaar spatten agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión
uit elkaar springen agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión

Wiktionary Translations for agrietarse:


Cross Translation:
FromToVia
agrietarse kraken crack — To form cracks

External Machine Translations: