Spanish

Detailed Translations for broma from Spanish to Dutch

broma:

broma [la ~] nom

  1. la broma (locura; rasgo; brochazo; )
    het grapje; het geintje; de scherts; het lolletje; de gekheid; de gein; de aardigheid; het pretje
  2. la broma (diversión; gusto; alegría; )
    het plezier; de pret; de lol; de jolijt; de gein; de leut; de keet
  3. la broma (chiste)
    de gein; de grap; uiting van vrolijkheid; de aardigheid
  4. la broma (alienación mental; rabia; demencia; )
    de gekkigheid; de dwaasheid; de gekte; de gekheid; de idioterie; de zotheid
  5. la broma (chistosidad; gozo; gusto; )
    de leukheid
  6. la broma (mascarada; joda; farsa; )
    de farce; de klucht; dwaze vertoning
  7. la broma (payasada; chiste; cachondeo; comicidad; chocarrería)
    de grappenmakerij
  8. la broma (historia cómica; farsa; sainete; cuento burlesco)
    de klucht; koddig verhaal
  9. la broma (tontería; locura; tonterías; )
    de malheid

broma [el ~] nom

  1. el broma (taraza)
    de paalworm

Translation Matrix for broma:

NounRelated TranslationsOther Translations
aardigheid brochazo; broma; cachondo; chiste; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; donaciones; donación; donativos; galantería; gracia; gusto; jovialidad; mansedumbre; placer; regalo; satisfacción; simpatía
dwaasheid alienación mental; broma; demencia; enfermedad mental; estupidez; perturbación mental; rabia; trastorno mental chaladura; chifladura; estulticia; estupidez; idiotez; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad
dwaze vertoning broma; carnavalada; chanza; farsa; joda; mascarada; sainete
farce broma; carnavalada; chanza; farsa; joda; mascarada; sainete calamidad; desastre
gein alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; chiste; comarca; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo gusto
geintje brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
gekheid alienación mental; brochazo; broma; cachondo; comarca; demencia; enfermedad mental; estupidez; locura; paraje; perturbación mental; pincelada; rabia; rasgo; trastorno mental bribonada; picardía; tontería
gekkigheid alienación mental; broma; demencia; enfermedad mental; estupidez; perturbación mental; rabia; trastorno mental
gekte alienación mental; broma; demencia; enfermedad mental; estupidez; perturbación mental; rabia; trastorno mental
grap broma; chiste agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
grapje brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
grappenmakerij broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada
idioterie alienación mental; broma; demencia; enfermedad mental; estupidez; perturbación mental; rabia; trastorno mental absurdo; bobadas; carácter disparatado; chaladura; chifladura; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estulticia; estupidez; gansadas; idioteces; idiotez; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad; tontera; tonteras; tontería; tonterías
jolijt alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer alborozo; alegría; animación; buen humor; euforia; genio festivo; hilaridad; jovialidad; júbilo; optimismo; vivacidad
keet alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer alborozo; alegría; animación; barraca; buen humor; cabaña; cabina; casucha; chabola; choza; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; euforia; genio festivo; hilaridad; jovialidad; júbilo; laberinto; madeja; maraña; optimismo; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; tumulto; vivacidad
klucht broma; carnavalada; chanza; cuento burlesco; farsa; historia cómica; joda; mascarada; sainete comedia
koddig verhaal broma; cuento burlesco; farsa; historia cómica; sainete
leukheid broma; bromas; cachondeo; chanzas; chistosidad; dulce ironía; gozo; guasa; gusto; placer
leut alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción
lol alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer alborozo; alegría; animación; buen humor; euforia; genio festivo; gusto; hilaridad; jovialidad; júbilo; optimismo; vivacidad
lolletje brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
malheid broma; bromas; cachondeo; guasa; locura; tontería; tonterías
paalworm broma; taraza
plezier alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer agrado; alborozo; alegría; animación; buen humor; camilo; chanza; deseo; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; instinto sexual; jovialidad; júbilo; libido; optimismo; pasión; placer; satisfacción; vivacidad
pret alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción
pretje brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
scherts brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
uiting van vrolijkheid broma; chiste
zotheid alienación mental; broma; demencia; enfermedad mental; estupidez; perturbación mental; rabia; trastorno mental

Synonyms for "broma":


Wiktionary Translations for broma:

broma
noun
  1. grapje
  2. een kleine attentie of gift die iemands waardering of genegenheid uitdrukt
  3. Teredo navalis

Cross Translation:
FromToVia
broma grap; grol; mop joke — amusing story
broma grap; mop; geintje; lol joke — something said or done for amusement
broma streek; grap prank — practical joke or mischievous trick
broma aardigheidje; bak; grap; jok; mop; scherts badinageaction ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.
broma geintje blague — Vessie ou petit sachet de grosse toile, de pélican ou de peau dans lequel les fumeurs mettent le tabac dont ils font usage.
broma scherts; grapjasserij plaisanterie — Raillerie, badinerie, chose dite ou faite pour amuser.

External Machine Translations:

Related Translations for broma