Summary


Spanish

Detailed Translations for desquiciarse from Spanish to Dutch

desquiciarse:

desquiciarse verbe

  1. desquiciarse (desenfrenarse)
    uitspatten
    • uitspatten verbe (spat uit, spatte uit, spatten uit, uitgespat)
  2. desquiciarse (confundirse)
    in de war raken; van de kaart raken; van zijn stuk raken
    • in de war raken verbe (raak in de war, raakt in de war, raakte in de war, raakten in de war, in de war geraakt)
    • van zijn stuk raken verbe (raak van zijn stuk, raakt van zijn stuk, raakte van zijn stuk, raakten van zijn stuk, van zijn stuk geraakt)

Conjugations for desquiciarse:

presente
  1. me desquicio
  2. te desquicias
  3. se desquicia
  4. nos desquiciamos
  5. os desquiciáis
  6. se desquician
imperfecto
  1. me desquiciaba
  2. te desquiciabas
  3. se desquiciaba
  4. nos desquiciábamos
  5. os desquiciabais
  6. se desquiciaban
indefinido
  1. me desquicié
  2. te desquiciaste
  3. se desquició
  4. nos desquiciamos
  5. os desquiciasteis
  6. se desquiciaron
fut. de ind.
  1. me desquiciaré
  2. te desquiciarás
  3. se desquiciará
  4. nos desquiciaremos
  5. os desquiciaréis
  6. se desquiciarán
condic.
  1. me desquiciaría
  2. te desquiciarías
  3. se desquiciaría
  4. nos desquiciaríamos
  5. os desquiciaríais
  6. se desquiciarían
pres. de subj.
  1. que me desquicie
  2. que te desquicies
  3. que se desquicie
  4. que nos desquiciemos
  5. que os desquiciéis
  6. que se desquicien
imp. de subj.
  1. que me desquiciara
  2. que te desquiciaras
  3. que se desquiciara
  4. que nos desquiciáramos
  5. que os desquiciarais
  6. que se desquiciaran
miscelánea
  1. ¡desquiciate!
  2. ¡desquiciaos!
  3. ¡no te desquicies!
  4. ¡no os desquiciéis!
  5. desquiciado
  6. desquiciándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desquiciarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
in de war raken confundirse; desquiciarse
uitspatten desenfrenarse; desquiciarse
van de kaart raken confundirse; desquiciarse
van zijn stuk raken confundirse; desquiciarse

External Machine Translations: