Spanish

Detailed Translations for elogiar from Spanish to Dutch

elogiar:

elogiar verbe

  1. elogiar (ponderar)
    loven; prijzen; roemen; zich lovend uitlaten; vereren
    • loven verbe (loof, looft, loofde, loofden, geloofd)
    • prijzen verbe (prijs, prijst, prijsde, prijsden, geprijsd)
    • roemen verbe (roem, roemt, roemde, roemden, geroemd)
    • vereren verbe (vereer, vereert, vereerde, vereerden, vereerd)
  2. elogiar (ensalzar; honrar; alabar; )
    eren; eerbied bewijzen
  3. elogiar (glorificar; alabar; honrar; rendir homenaje)
    de hemel in prijzen; ophemelen; hemelhoog prijzen
  4. elogiar (glorificar; marcar; alabar; )
    lofprijzen
    • lofprijzen verbe (lofprijs, lofprijst, lofprees, lofprezen, lofgeprezen)

Conjugations for elogiar:

presente
  1. elogio
  2. elogias
  3. elogia
  4. elogiamos
  5. elogiáis
  6. elogian
imperfecto
  1. elogiaba
  2. elogiabas
  3. elogiaba
  4. elogiábamos
  5. elogiabais
  6. elogiaban
indefinido
  1. elogié
  2. elogiaste
  3. elogió
  4. elogiamos
  5. elogiasteis
  6. elogiaron
fut. de ind.
  1. elogiaré
  2. elogiarás
  3. elogiará
  4. elogiaremos
  5. elogiaréis
  6. elogiarán
condic.
  1. elogiaría
  2. elogiarías
  3. elogiaría
  4. elogiaríamos
  5. elogiaríais
  6. elogiarían
pres. de subj.
  1. que elogie
  2. que elogies
  3. que elogie
  4. que elogiemos
  5. que elogiéis
  6. que elogien
imp. de subj.
  1. que elogiara
  2. que elogiaras
  3. que elogiara
  4. que elogiáramos
  5. que elogiarais
  6. que elogiaran
miscelánea
  1. ¡elogia!
  2. ¡elogiad!
  3. ¡no elogies!
  4. ¡no elogiéis!
  5. elogiado
  6. elogiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for elogiar:

NounRelated TranslationsOther Translations
eren homenajes
prijzen alabar; enaltecer; glorificar
roemen alabar; enaltecer; glorificar
VerbRelated TranslationsOther Translations
de hemel in prijzen alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
eerbied bewijzen alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
eren alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje tributar homenaje
hemelhoog prijzen alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
lofprijzen alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
loven elogiar; ponderar
ophemelen alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
prijzen elogiar; ponderar apreciar; calificar; decir al tanteo; estimar; valorar
roemen elogiar; ponderar
vereren elogiar; ponderar
zich lovend uitlaten elogiar; ponderar

Synonyms for "elogiar":


Wiktionary Translations for elogiar:

elogiar
verb
  1. iemand lof toezwaaien

Cross Translation:
FromToVia
elogiar ophemelen; prijzen extol — to praise; to make high
elogiar loven loben — eine wertschätzende Aussage machen