Spanish

Detailed Translations for imperfección from Spanish to Dutch

imperfección:

imperfección [la ~] nom

  1. la imperfección (deficiencia; fallo)
    de tekortkoming
  2. la imperfección (fallo; falta; defecto; )
    het gebrek; de fout; de feil
  3. la imperfección (defecto; deficiencia)
    de onvolkomenheid; het mankement; het euvel
  4. la imperfección (deficiencia)
    de gebrekkigheid
  5. la imperfección (injusticia; impureza; falta; iniquidad)
    de onrechtvaardigheid; het onrecht; de onbillijkheid; de ongerechtigheid
  6. la imperfección (tacha)

Translation Matrix for imperfección:

NounRelated TranslationsOther Translations
euvel defecto; deficiencia; imperfección defecto; fallo de máquina
feil ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
fout ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; falta; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia
gebrek ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección ausencia; carencia; debilidad; defecto; defecto corporal; deficiencia; desastre; desperfecto; déficit; escasez; fallo; fallo de máquina; falta; falta de peso; frugalidad; hueco; impedimiento; indigencia; insuficiencia; merma; miseria; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación; vacío
gebrekkigheid deficiencia; imperfección
mankement defecto; deficiencia; imperfección defecto; fallo de máquina
onbillijkheid falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia
ongerechtigheid falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia
onrecht falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia injusticia
onrechtvaardigheid falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia
onvolkomenheid defecto; deficiencia; imperfección
schoonheidsfoutje imperfección; tacha
tekortkoming deficiencia; fallo; imperfección
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fout equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso

Synonyms for "imperfección":


Wiktionary Translations for imperfección:


Cross Translation:
FromToVia
imperfección onvolmaaktheid Imperfektionungebräuchlich: Unvollkommenheit (das „Nicht-perfekt-Sein“)