Spanish

Detailed Translations for incordiar from Spanish to Dutch

incordiar:

incordiar verbe

  1. incordiar (afligir; hacer un broma; engañar; )
    in de maling nemen; voor de gek houden; foppen; te pakken nemen
  2. incordiar (hacer la puñeta; fastidiar; molestar; provocar)
    pesten; plagen; koeioneren; kwellen; treiteren; tergen; narren; tarten; sarren
    • pesten verbe (pest, pestte, pestten, gepest)
    • plagen verbe (plaag, plaagt, plaagde, plaagden, geplaagd)
    • koeioneren verbe (koeioneer, koeioneert, koeioneerde, koeioneerden, gekoeioneerd)
    • kwellen verbe (kwel, kwelt, kwelde, kwelden, gekweld)
    • treiteren verbe (treiter, treitert, treiterde, treiterden, getreiterd)
    • tergen verbe (terg, tergt, tergde, tergden, getergd)
    • narren verbe
    • tarten verbe (tart, tartte, tartten, getart)
    • sarren verbe (sar, sart, sarde, sarden, sarde)
  3. incordiar (dar la lata; chinchar; machacar; )
    zemelen
    • zemelen verbe (zemel, zemelt, zemelde, zemelden, gezemeld)

Conjugations for incordiar:

presente
  1. incordio
  2. incordias
  3. incordia
  4. incordiamos
  5. incordiáis
  6. incordian
imperfecto
  1. incordiaba
  2. incordiabas
  3. incordiaba
  4. incordiábamos
  5. incordiabais
  6. incordiaban
indefinido
  1. incordié
  2. incordiaste
  3. incordió
  4. incordiamos
  5. incordiasteis
  6. incordiaron
fut. de ind.
  1. incordiaré
  2. incordiarás
  3. incordiará
  4. incordiaremos
  5. incordiaréis
  6. incordiarán
condic.
  1. incordiaría
  2. incordiarías
  3. incordiaría
  4. incordiaríamos
  5. incordiaríais
  6. incordiarían
pres. de subj.
  1. que incordie
  2. que incordies
  3. que incordie
  4. que incordiemos
  5. que incordiéis
  6. que incordien
imp. de subj.
  1. que incordiara
  2. que incordiaras
  3. que incordiara
  4. que incordiáramos
  5. que incordiarais
  6. que incordiaran
miscelánea
  1. ¡incordia!
  2. ¡incordiad!
  3. ¡no incordies!
  4. ¡no incordiéis!
  5. incordiado
  6. incordiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for incordiar:

NounRelated TranslationsOther Translations
plagen desgracias; horrores; pesadillas
treiteren fastidiar; jorobar; provocar
VerbRelated TranslationsOther Translations
foppen afligir; atormentar; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar gastar una broma; tomar el pelo
in de maling nemen afligir; atormentar; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar dar el pego
koeioneren fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar
kwellen fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar torturar
narren fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar
pesten fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar fastidiar; hacer rabiar; irritar; provocar
plagen fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar fastidiar; hacer rabiar; irritar; provocar
sarren fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar fastidiar; hacer rabiar; irritar; provocar
tarten fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar fastidiar; hacer rabiar; irritar; provocar
te pakken nemen afligir; atormentar; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar
tergen fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar fastidiar; hacer rabiar; irritar; provocar
treiteren fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; molestar; provocar fastidiar; hacer rabiar; irritar; provocar
voor de gek houden afligir; atormentar; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar
zemelen chinchar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; gruñir; importunar; incordiar; lloriquear; machacar; mear; refunfuñar; remugar; renegar; rezongar

Synonyms for "incordiar":


External Machine Translations: