Spanish

Detailed Translations for salida from Spanish to Dutch

salida:

salida [la ~] nom

  1. la salida
    het vertrek; de afreis
  2. la salida
    de afrit
  3. la salida
    de uitvoer
  4. la salida (desinencia; escape; escapatoria)
    de uitgang; de uitloop; de uitweg
  5. la salida (salida de vehículos)
    de uitrit
  6. la salida (éxodo)
    de exodus; de uittocht
  7. la salida (remedio; recurso; arbitrio; medio auxiliar)
    de ressource; het hulpmiddel; het redmiddel
  8. la salida (partida)
    de afvaart; uitvaren; afvaren

Translation Matrix for salida:

NounRelated TranslationsOther Translations
afreis salida
afrit salida
afvaart partida; salida
afvaren partida; salida
exodus salida; éxodo ocio; vacío
hulpmiddel arbitrio; medio auxiliar; recurso; remedio; salida
redmiddel arbitrio; medio auxiliar; recurso; remedio; salida
ressource arbitrio; medio auxiliar; recurso; remedio; salida
uitgang desinencia; escapatoria; escape; salida
uitloop desinencia; escapatoria; escape; salida
uitrit salida; salida de vehículos
uittocht salida; éxodo
uitvaren partida; salida
uitvoer salida exportación
uitweg desinencia; escapatoria; escape; salida contestación; escape
vertrek salida cuarto
VerbRelated TranslationsOther Translations
afvaren hacerse a la mar; salir navegando; salir velando; zarpar
uitvaren desatarse contra; hacerse a la mar; zarpar

Synonyms for "salida":


Wiktionary Translations for salida:

salida
noun
  1. een verkeersweg waarlangs men naar beneden van een autoweg of autosnelweg af kan rijden
  2. een uitrit die van een snelweg afvoert
  3. wegvaren van de wal van een vaartuig
  4. het volume product dat aan consumenten verkocht wordt
  5. een weg waarlangs men een ruimte verlaten kan
  6. een plaats of opening waardoor of waarlangs men kan of moet uitrijden
  7. de actie van het vertrekken of weggaan

Cross Translation:
FromToVia
salida vertrek departure — The act of departing
salida uitgang exit — passage from inside to outside
salida uitgang exit — way out
salida startlijn start — beginning point of a race
salida afrit Abfahrt — Abfahrt von einer Autobahn
salida vertrek AbfahrtBeginn einer Fahrt (meist zu einem bestimmten Zeitpunkt oder ab einem bestimmten, örtlich festgelegten Punkt)
salida vertrek départ — Action de quitter
salida afrit; afvaart; vertrek départmoment précis de l'action de partir.
salida afrit; uitgang; uitweg issuesortie, lieu par où l’on sortir.
salida exodus; uittocht; besteding; vertering; uitgaaf; afrit; uitgang; uitweg sortieaction de sortir.

External Machine Translations:

Related Translations for salida