Spanish

Detailed Translations for tonto from Spanish to Dutch

tonto:

tonto [el ~] nom

  1. el tonto (papanatas)
    de sukkel; de stommeling; de minkukel; de uilenbal; de sufferd; het uilskuiken
  2. el tonto (bruto; palurdo; pedazo de animal; )
    de klootzak; de hufter
  3. el tonto (bobo; asno; simplón; imbécil)
    het kuiken; de schaap; de onnozelaar; de uil; de schaapskop; onnozole hals; onnozele
  4. el tonto (Juan Lanas; papamoscas; bobo; )
    de schapenkop; de schaapskop; de idioot; de kalfskop; de sukkel; de onnozelaar; het rund; de stommeling; de oen; de stommerd; onnozele; de druiloor; onnozele hals; de sul; de stommerik
  5. el tonto (nulidad; boba; bufón; bobo; simplón)
    de idioot; simpele ziel; de dwaas; de dommerik; de onnozelaar; de onbenul; de achterlijke; onnozele kerel
  6. el tonto (mentecato; lelo; memo)
    de schaapskop; de oen; de sul; de sufferd; de druiloor
  7. el tonto (bobo; gaznápiro; estúpido; )
    het uilskuiken; het sufferdje; de stommeling; de domkop; de dommerik; de sufferd; de domoor
  8. el tonto (estúpido; pollo de la lechuza; bobo; )
    de domkop
  9. el tonto (paleto; mentecato; capullo; )
    de boerenkinkel
  10. el tonto (mentecato; estúpido; Juan Lanas; )
    dom wicht; het sufferdje; domme koe; het leeghoofdje; het dom gansje; domme gans
  11. el tonto (campesino; capullo; persona torpe; )
    de heikneuter
  12. el tonto (persona torpe; torpe; grosero; )
    de lomperik
  13. el tonto (payaso; mequetrefe; chiflado; )
    de dwaas; de onnozelaar; de idioot
  14. el tonto
  15. el tonto (deficiente mental; loco; mequetrefe; )
    de zwakzinnige; de gek; de idioot; geschifte; de achterlijke; de waanzinnige
  16. el tonto (Juan Lanas; bobo; buenazo; bonachón; angelote)
    joris goedbloed; de goeierd; de goedzak

tonto adj

  1. tonto (estúpido; entorpecido; lelo; )
  2. tonto (mentalmente enfermo; loco; cú-cú; idiota)
  3. tonto (aburrido; estúpido; bobo; )
  4. tonto (cándido; ingenuo; aniñado; )
  5. tonto (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; )
  6. tonto (estúpido; loco; chiflado; )
  7. tonto (mastuerzo; torpe; tosco; zafio)
  8. tonto (lelo; estúpido; bobo; simple; imbécil)
  9. tonto (loco; estúpido; absurdo; )
  10. tonto (borreguil)

Translation Matrix for tonto:

NounRelated TranslationsOther Translations
achterlijke boba; bobo; bufón; deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; nulidad; retardado; simplón; subnormal; tonto
boerenkinkel agricultor; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
dom catedral
dom gansje Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
dom wicht Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
domkop bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
domme gans Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
domme koe Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
dommerik boba; bobo; bufón; estúpido; gaznápiro; imbécil; majadero; mentecato; nulidad; simplón; tonto
domoor bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; majadero; mentecato; simplón; tonto
druiloor Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
druiloortjes tonto
dwaas boba; bobo; bufón; burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; nulidad; payaso; retardado; simplón; tonto alienada; alienado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco
gek deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto alienada; alienado; bobo; borla; brocha; bufón; chalado; chiflado; dandi; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; necio; perturbado mental; pincel; trastornada; trastornado
geschifte deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
goedzak Juan Lanas; angelote; bobo; bonachón; buenazo; tonto
goeierd Juan Lanas; angelote; bobo; bonachón; buenazo; tonto
heikneuter agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
hufter ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
idioot Juan Lanas; boba; bobo; buenazo; bufón; burro; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; estúpido; ganso; idiota; imbécil; loco; majadero; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; subnormal; tonto alienada; alienado; chalado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco; majareta
joris goedbloed Juan Lanas; angelote; bobo; bonachón; buenazo; tonto
kalfskop Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
klootzak ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe bellaco; cabrón; canalla; granuja; hijo de puta
kuiken asno; bobo; imbécil; simplón; tonto
leeghoofdje Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
lomperik bruto; grosero; mal educado; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
mal gálibo; matriz; modelo; molde
minkukel papanatas; tonto
oen Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
onbenul boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
onnozelaar Juan Lanas; asno; boba; bobo; buenazo; bufón; burro; chiflado; comodín; estúpido; ganso; idiota; imbécil; loco; majadero; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; tonto
onnozele Juan Lanas; asno; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
onnozele hals Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
onnozele kerel boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
onnozole hals asno; bobo; imbécil; simplón; tonto
rund Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto buey; res; toro; vaca
schaap asno; bobo; imbécil; simplón; tonto
schaapskop Juan Lanas; asno; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
schapenkop Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
simpele ziel boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
stommeling Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
stommerd Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
stommerik Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
sufferd bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papanatas; simplón; tonto
sufferdje Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; simplón; tonto
sufferdjes tonto
sukkel Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto charlatán; cotorra; desgraciado; parlanchines; parlanchín; pelagatos; pelón; pobrecito; remolona; remolón; tardona; tardón
sul Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
uil asno; bobo; imbécil; simplón; tonto búho; lechuza
uilenbal papanatas; tonto
uilskuiken bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; majadero; mentecato; papanatas; simplón; tonto
waanzinnige deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto chalado; chiflado; enfermo mental; loca; loco; majareta; perturbado mental; trastornada; trastornado
zwakzinnige deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
achterlijk bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe absurdo; anticuado; atrasado; bebido; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; con locura; confuso; curioso; demencial; demente; descabellado; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; refrito; retardado; retrasado
afgestompt bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe
dom bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe absurdo; bobo; estúpido; imprudente; insensato; lelo; memo
dwaas Juan Lanas; abigarrado; absurdo; bobo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; ganso; indolente; insano; insensato; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; chiflado; estúpido; loco; mentecato; necio
eentonig aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto abobado; aburrido; desabrido; insulso; monótono; pesado; rutinario; soso; soñoliento; tedioso
eigenaardig Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
geestdodend aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto
geestesziek cú-cú; idiota; loco; mentalmente enfermo; tonto
gek Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; fracasado; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; ridículo
hersenloos bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe
idioot abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; ganso; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; loco; mentecato; necio; simplote; simplón; tonto; torpe absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; subnormal
krankzinnig cú-cú; idiota; loco; mentalmente enfermo; tonto absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chulo; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estupendo; estúpido; fantástico; fenomenal; furioso; grandioso; guay; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; maravilloso; mentecato

Related Words for "tonto":


Synonyms for "tonto":


Wiktionary Translations for tonto:

tonto
noun
  1. iemand die onverstandig denkt en/of handelt
  2. iemand die ergerlijk stom doet
adjective
  1. onverstandig, gek
  2. blijk gevend van gebrek aan gezond verstand
  3. dwaas, gek

Cross Translation:
FromToVia
tonto dwaas fool — person with poor judgement or little intelligence
tonto dom; onverstandig foolish — lacking good sense or judgement; unwise
tonto lomperd; oetlul; stommeling; domoor nincompoop — silly or foolish person
tonto hersenloos; schijt-voor-hersenen shit-for-brains — Very stupid
tonto stom blöddumm, einfältig, umgangssprachlich, norddeutsch: doof
tonto stom doofsalopp: dumm, beschränkt
tonto dom dumm — schwach an Verstand, ohne Intelligenz, ohne Können, unwissend

Related Translations for tonto