Spanish

Detailed Translations for plan from Spanish to Swedish

plan:

plan [el ~] nom

  1. el plan (meta; objetivo; objeto; proyecto)
    planering
  2. el plan (proyecto)
    projekt; plan
  3. el plan (diagráma; esquema; programa)
    diagram
  4. el plan (intencion; objetivo; fin; )
    vilja; mening
  5. el plan (intención; propósito; objetivo; )
    syfte; ändamål
  6. el plan (objetivo; meta; proyecto; )
    mål; plan; avsikt; anfallsmål
  7. el plan
    plan

Translation Matrix for plan:

NounRelated TranslationsOther Translations
anfallsmål fin; gol; meta; objetivo; plan; propósito; proyecto
avsikt fin; gol; meta; objetivo; plan; propósito; proyecto idea; intención; propósitos; sentido; significación; significado
diagram diagráma; esquema; plan; programa diagrama; gráfico; mapa de estrategia
mening fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto aspecto; concepto; convicción; dictamen; enfoque; idea; importaciones; importación; importancia; intención; interés; juicio; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; sentido; significación; significado; valor; ángulo de incidencia; ángulo visual
mål fin; gol; meta; objetivo; plan; propósito; proyecto apuesta; blanco; causa; destinación; destino; fin; gol; intencion; juicio; meta; objetivo; objetivo final; objeto; pleito; procedimiento; proceso; proveedor de destino; saque de portería; saque de valla; valor del objetivo
plan fin; gol; meta; objetivo; plan; propósito; proyecto borrador; campos de deportes; campos deportivos; piso; planta
planering meta; objetivo; objeto; plan; proyecto proyección
projekt plan; proyecto proyecto
syfte fin; gol; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo
vilja fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto designio; disposición; intención; propósito; sentido; testamento; última voluntad
ändamål fin; gol; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto destinación; objetivo; objetivo final
VerbRelated TranslationsOther Translations
vilja desear; querer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
plan bemol

Related Words for "plan":

  • planes

Synonyms for "plan":


Wiktionary Translations for plan:


Cross Translation:
FromToVia
plan koncept Konzept — formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas
plan plan Plan — ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise
plan plan plan — set of intended actions
plan landkarta plan — À classer
plan projekt projetdessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.

Related Translations for plan



Swedish

Detailed Translations for plan from Swedish to Spanish

plan:

plan [-ett] nom

  1. plan (projekt)
    el proyecto; el plan
  2. plan (anfallsmål; mål; avsikt)
    la meta; el objetivo; el proyecto; el fin; el propósito; el plan; el gol
  3. plan (våningsplan; våning)
    el piso; la planta
  4. plan (koncept)
    el borrador
  5. plan (plan för sport)
  6. plan
    el plan

plan adj

  1. plan (platt; plant)
    bemol

Translation Matrix for plan:

NounRelated TranslationsOther Translations
bemol aska; mullvad
borrador koncept; plan början på ett plan; concept; fusk; kautschuk; kladd; kladdblok; radergummi; råmanus; röra; sammelsurium; skildring; skiss; skrivblok; slafs; spill; strul; suddgummi; tavelsudd; trassel; utkast; utkastskopia; vindrutetorkare; översikt
campos de deportes plan; plan för sport
campos deportivos plan; plan för sport sportanläggningar
fin anfallsmål; avsikt; mål; plan avslutande; avslutning; borg; det yttersta slutet; dörrlås; fullbordan; fullständigande; gravplats; kista; komplettering; markering; mening; mål; målsättning; måltavla; riddarborg; slott; slut; slutbetraktelser; slutet; slutpunkt; slutreplik; syfte; underjordgång; vilja; ända; ändamål
gol anfallsmål; avsikt; mål; plan hit; lyckträff; markering; mening; mål; mål stolpe; målsättning; måltavla; syfte; säkert kort; vilja; vinnare; ändamål
meta anfallsmål; avsikt; mål; plan markering; mening; mål; målsättning; måltavla; planering; syfte; vilja; ändamål
objetivo anfallsmål; avsikt; mål; plan insisterar; markering; mening; mål; målsättning; måltavla; målvärde; måste; närbildslins; planering; syfte; vilja; ändamål
piso plan; våning; våningsplan bostadslägenhet; lägenhet; nivå; våning
plan anfallsmål; avsikt; mål; plan; projekt diagram; mening; planering; syfte; vilja; ändamål
planta plan; våning; våningsplan växt
propósito anfallsmål; avsikt; mål; plan distingeradhet; kännetecken; nivå; orientering; skillnad; syfte; särdrag; tendens; trend; vilja; ändamål
proyecto anfallsmål; avsikt; mål; plan; projekt avhandling; mening; något i framtiden; planering; projekt; skrift; syfte; uppsats; vilja; ändamål
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
borrador utkast
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bemol plan; plant; platt
objetivo affärsmässigt; neutralt; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt; systematisk; systematiskt

Synonyms for "plan":


Wiktionary Translations for plan:


Cross Translation:
FromToVia
plan campo field — sports: area reserved for playing a game
plan plano; llano flat — having no variations in altitude
plan nivelado level — same height at all places
plan nivel; niveles level — being unvaried
plan campo pitch — the field on which cricket, soccer, rugby or field hockey is played
plan plan plan — set of intended actions
plan plano plane — of a surface: flat or level.
plan plano plane — level or flat surface
plan plano plane — math: flat surface extending infinitely in all directions
plan avión plane — airplane
plan planta; piso verdieping — alle ruimten op één hoogte in een gebouw
plan plano Ebeneungekrümmte, planare Fläche
plan plano EbeneMathematik, Geometrie: die Euklidische Ebene, ein zweidimensionaler Vektorraum
plan planta; piso EbeneBauwesen: Geschoss, Etage in einem Gebäude
plan aeroplano; avión FlugzeugLuftfahrzeug, das schwerer als Luft ist und den aerodynamischen Auftrieb nutzt
plan plan Plan — ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise
plan planta; piso Stockkurz für: Stockwerk
plan planta; piso StockwerkGeschoss über dem Parterre
plan llano; plano eben — gleichmäßig flach (nicht notwendig waagerecht)
plan plano plan — völlig eben und glatt

Related Translations for plan