Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. arañar:


Spanish

Detailed Translations for arañar from Spanish to Swedish

arañar:

arañar verbe

  1. arañar (rascar; raspar; frotar; restregar; estregar)
    riva av; klösa av
    • riva av verbe (river av, rev av, rivit av)
    • klösa av verbe (klösar av, klösade av, klössat av)
  2. arañar
    skrapa ihop
    • skrapa ihop verbe (skrapar ihop, skrapade ihop, skrapat ihop)
  3. arañar (rasguñar)
    skrapa upp
    • skrapa upp verbe (skrapar upp, skrapade upp, skrapat upp)
  4. arañar (rascar; descifrar; cascar; )
    riva
    • riva verbe (river, rev, rivit)

Conjugations for arañar:

presente
  1. araño
  2. arañas
  3. araña
  4. arañamos
  5. arañáis
  6. arañan
imperfecto
  1. arañaba
  2. arañabas
  3. arañaba
  4. arañábamos
  5. arañabais
  6. arañaban
indefinido
  1. arañé
  2. arañaste
  3. arañó
  4. arañamos
  5. arañasteis
  6. arañaron
fut. de ind.
  1. arañaré
  2. arañarás
  3. arañará
  4. arañaremos
  5. arañaréis
  6. arañarán
condic.
  1. arañaría
  2. arañarías
  3. arañaría
  4. arañaríamos
  5. arañaríais
  6. arañarían
pres. de subj.
  1. que arañe
  2. que arañes
  3. que arañe
  4. que arañemos
  5. que arañéis
  6. que arañen
imp. de subj.
  1. que arañara
  2. que arañaras
  3. que arañara
  4. que arañáramos
  5. que arañarais
  6. que arañaran
miscelánea
  1. ¡araña!
  2. ¡arañad!
  3. ¡no arañes!
  4. ¡no arañéis!
  5. arañado
  6. arañando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for arañar:

NounRelated TranslationsOther Translations
riva descosido
VerbRelated TranslationsOther Translations
klösa av arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar
riva arañar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; descifrar; rascar; rascarse arrancar; chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; desgarrar; desgarrarse; garabetear; rallar; rasgar; raspar; rastrillar; rechinar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar
riva av arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar despedazar; dividir; hacer pedazos; romper
skrapa ihop arañar acumular; avivar; rastrillar; recoger; reunir
skrapa upp arañar; rasguñar

Synonyms for "arañar":