Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate comprobar

Translate comprobar from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. comprobar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for comprobar from Spanish to Swedish

comprobar:

comprobar verbe

  1. comprobar (ensayar; probar; verificar; )
    testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
    • testa verbe (testar, testade, testat)
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
    • pröva verbe (prövar, prövade, prövat)
  2. comprobar (cheqear; controlar; averiguar; calcular; analizar)
    undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
    • höra verbe (hör, hörde, hört)
    • testa verbe (testar, testade, testat)
    • förhöra verbe (förhör, förhörde, förhört)
    • inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  3. comprobar (demostrar; evidenciar)
    demonstrera; bevisa; belägga; verifiera
    • demonstrera verbe (demonstrerar, demonstrerade, demonstrerat)
    • bevisa verbe (bevisar, bevisade, bevisat)
    • belägga verbe (belägger, belade, belagt)
    • verifiera verbe (verifierar, verifierade, verifierat)
  4. comprobar (verificar; averiguar)
    spåra
    • spåra verbe (spårar, spårade, spårat)
  5. comprobar (calibrar; medir; sondrar; escandallar; sondear)
    mäta; mäta ut
    • mäta verbe (mäter, måtte, mätt)
    • mäta ut verbe (mäter ut, måtte ut, mått ut)
  6. comprobar (hacer una prueba escrita; examinar; chequear; someter a prueba; investigar)
    undersöka; kontrollera
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
  7. comprobar (determinar; fijar; constatar; )
    bestämma
    • bestämma verbe (bestämmer, bestämde, bestämt)
  8. comprobar (estimar; calcular; tasar; valorar)
    uppskatta
    • uppskatta verbe (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
  9. comprobar (verificar)
    kontrollera
    • kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
  10. comprobar
    verifiera; bestyrka; bevisa
    • verifiera verbe (verifierar, verifierade, verifierat)
    • bestyrka verbe (bestyrkar, bestyrkade, bestyrkat)
    • bevisa verbe (bevisar, bevisade, bevisat)
  11. comprobar (constatar)
    fastställa; förvissa sig om; konstatera
    • fastställa verbe (fastställer, fastställde, fastställt)
    • förvissa sig om verbe (förvissar sig om, förvissade sig om, förvissat sig om)
    • konstatera verbe (konstaterar, konstaterade, konstaterat)
  12. comprobar (investigar; descubrir; averiguar; )
    undersöka; utforska
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • utforska verbe (utforskar, utforskade, utforskat)
  13. comprobar (calibrar; marcar; situar; )
    ritka rätt
    • ritka rätt verbe (ritkar rätt, ritkade rätt, ritkat rätt)

Conjugations for comprobar:

presente
  1. compruebo
  2. compruebas
  3. comprueba
  4. comprobamos
  5. comprobáis
  6. comprueban
imperfecto
  1. comprobaba
  2. comprobabas
  3. comprobaba
  4. comprobábamos
  5. comprobabais
  6. comprobaban
indefinido
  1. comprobé
  2. comprobaste
  3. comprobó
  4. comprobamos
  5. comprobasteis
  6. comprobaron
fut. de ind.
  1. comprobaré
  2. comprobarás
  3. comprobará
  4. comprobaremos
  5. comprobaréis
  6. comprobarán
condic.
  1. comprobaría
  2. comprobarías
  3. comprobaría
  4. comprobaríamos
  5. comprobaríais
  6. comprobarían
pres. de subj.
  1. que compruebe
  2. que compruebes
  3. que compruebe
  4. que comprobemos
  5. que comprobéis
  6. que comprueben
imp. de subj.
  1. que comprobara
  2. que comprobaras
  3. que comprobara
  4. que comprobáramos
  5. que comprobarais
  6. que comprobaran
miscelánea
  1. ¡comprueba!
  2. ¡comprobad!
  3. ¡no compruebes!
  4. ¡no comprobéis!
  5. comprobado
  6. comprobando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for comprobar:

NounRelated TranslationsOther Translations
höra escuchar
inspektera inspección; visita
kontrollera controlar
VerbRelated TranslationsOther Translations
belägga comprobar; demostrar; evidenciar adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir
bestyrka comprobar abogar por; defender; estar a favor de; propugnar
bestämma comprobar; constatar; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar abrir; acordar; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; anunciar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; caducar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; concluir; convenir en; dar salida; dar un sablazo; decidir; decidirse a; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; describir; deslindar; destinar; destituir; destronar; detallar; determinar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; especificar; establecer; estafar; expirar; fijar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; localizar; mancharse; mentir; notificar; pegarle a una persona; perfilar; planificar una ruta ó un proyecto; poner; proyectar; resolver; robar con engaño; sablear; situar; socaliñar; terminar; timar; tomar el pelo; tomar una decisión; ubicar; vencer
bevisa comprobar; demostrar; evidenciar
demonstrera comprobar; demostrar; evidenciar demostrar; ilustrar; presentar
fastställa comprobar; constatar
förhöra analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
förvissa sig om comprobar; constatar
höra analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar escuchar; percibir el sonido; sorprender
inspektera analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar abarcar con la vista; contestar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; observar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar; visitar
kolla analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar abarcar con la vista; buscar; contemplar; controlar; inspeccionar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; probar; testar; vigilar
konstatera comprobar; constatar
kontrollera aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar contener; contenerse; contestar; examinar; grabar; inspeccionar; pasar revista a; prosperar; reconocer; refrenar; reprimir; revisar; rodar; someter; subyugar; supeditar; tener bajo control; tomar; vencer
mäta calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar
mäta ut calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar
pröva aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar auditar; gustar; probar; someter a prueba
ritka rätt aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear
spåra averiguar; comprobar; verificar calcar; copiar; demarcar; dibujar; forrar; recubrir; seguir; seguir paso a paso; tapizar; trazar
testa analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar examinar; probar; someter a prueba; testar
undersöka analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; chequear; columbrar; comprobar; controlar; corregir; descubrir; divisar; ensayar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; hacer una prueba escrita; indagar; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; rastrear; reconocer; repasar; seguir el rastro de; someter a prueba; verificar; vislumbrar absorber por la nariz; buscar; cachear; coger a la arrebatiña; contestar; curiosear; descubrir; disputarse; divisar; esnifar; examinar; grabar; hurgar; husmear en; inspeccionar; pasar revista a; probar; prosperar; rastrear; reconocer; registrar; revisar; revolver; rodar; seguir el rastro de; sondar; testar; tomar; visitar
uppskatta calcular; comprobar; estimar; tasar; valorar agradecer; apreciar; estimar; evaluar; presupuestar; presupuestar en; tasar; valorar
utforska analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar examinar; explorar; indagar; investigar; reconocer
verifiera comprobar; demostrar; evidenciar validar
OtherRelated TranslationsOther Translations
belägga empañarse

Synonyms for "comprobar":


Wiktionary Translations for comprobar:

Cross Translation:
FromToVia
• comprobar → kontrollera; kolla ↔ check — to inspect, examine
• comprobar → kontrollera ↔ check — to verify or compare with a source of information
• comprobar → kontrollera ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien
• comprobar → undersöka igen; kontrollera igen ↔ nachprüfen — noch einmal prüfen, überprüfen
• comprobar → undersöka igen; kontrollera igen ↔ nachprüfen — später prüfen
• comprobar → fastställa; bevisa; intyga ↔ constater — vx|fr Rendre évident.
• comprobar → besiktiga; kontrollera ↔ vérifier — examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0417 seconds
Page rendered in 1.0 seconds