Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. desvanecerse:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for desvanecerse from Spanish to Swedish

desvanecerse:

desvanecerse verbe

  1. desvanecerse (desmayarse; perder el conocimiento)
    svimma
    • svimma verbe (svimmar, svimmade, svimmat)
  2. desvanecerse (correrse; cruzarse; borrar; )
    smälta
    • smälta verbe (smälter, smälte, smält)
  3. desvanecerse (desmayarse)
    svimma; bli vanmäktig
    • svimma verbe (svimmar, svimmade, svimmat)
    • bli vanmäktig verbe (blir vanmäktig, blev vanmäktig, blivit vanmäktig)
  4. desvanecerse (empalidecer; disipar; desdibujar; )
    blekna; blekna bort
    • blekna verbe (bleknar, bleknade, bleknat)
    • blekna bort verbe (bleknar bort, bleknade bort, bleknat bort)

Conjugations for desvanecerse:

presente
  1. me desvanezco
  2. te desvaneces
  3. se desvanece
  4. nos desvanecemos
  5. os desvanecéis
  6. se desvanecen
imperfecto
  1. me desvanecía
  2. te desvanecías
  3. se desvanecía
  4. nos desvanecíamos
  5. os desvanecíais
  6. se desvanecían
indefinido
  1. me desvanecí
  2. te desvaneciste
  3. se desvaneció
  4. nos desvanecimos
  5. os desvanecisteis
  6. se desvanecieron
fut. de ind.
  1. me desvaneceré
  2. te desvanecerás
  3. se desvanecerá
  4. nos desvaneceremos
  5. os desvaneceréis
  6. se desvanecerán
condic.
  1. me desvanecería
  2. te desvanecerías
  3. se desvanecería
  4. nos desvaneceríamos
  5. os desvaneceríais
  6. se desvanecerían
pres. de subj.
  1. que me desvanezca
  2. que te desvanezcas
  3. que se desvanezca
  4. que nos desvanezcamos
  5. que os desvanezcáis
  6. que se desvanezcan
imp. de subj.
  1. que me desvaneciera
  2. que te desvanecieras
  3. que se desvaneciera
  4. que nos desvaneciéramos
  5. que os desvanecierais
  6. que se desvanecieran
miscelánea
  1. ¡desvanecete!
  2. ¡desvaneceos!
  3. ¡no te desvanezcas!
  4. ¡no os desvanezcáis!
  5. desvanecido
  6. desvaneciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desvanecerse:

NounRelated TranslationsOther Translations
smälta fusión
VerbRelated TranslationsOther Translations
blekna borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer abreviar; aflojar; ahorrar; bajar; debilitarse; decaer; decrecer; desaparecer; descender; descolorarse; descolorirse; disminuir; emblanquecerse; empalidecer; entibiar; llevarse; menguar; palidecer; ponerse pálido; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer; volverse blanco
blekna bort borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer
bli vanmäktig desmayarse; desvanecerse
smälta borrar; correrse; cruzarse; desdibujar; desvanecerse; diluirse; disipar derretir; derretirse; descomponer; descongelarse; digerir; disolver; disolverse; entrar en calor; rescindir
svimma desmayarse; desvanecerse; perder el conocimiento

Synonyms for "desvanecerse":


Wiktionary Translations for desvanecerse:


Cross Translation:
FromToVia
desvanecerse vara i extas; svärma swoon — to be overwhelmed by emotion
desvanecerse försvinna vanish — become invisible or to move out of view unnoticed
desvanecerse försvinna; bortdunsta s’évanouir — Disparaitre

External Machine Translations: