Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate dorado

Translate dorado from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

dorado:
- guld; guldfärgat; gyllene; brun; brunt; solbränt; förgylld; förgyllt; brun stekt; guldbrun; guldbrunt; guldfärgad
Wiktionary:
- dorado → guldfärgad, gyllene, eldorado

Spanish

Detailed Translations for dorado from Spanish to Swedish

dorado:

dorado adj

dorado (de oro; en oro)
guld
- guld adj
dorado (de color de oro; de oro; en oro; de color oro)
guldfärgat; gyllene
- guldfärgat adj
- gyllene adj
dorado (bronceado; moreno; castaño)
brun; brunt; solbränt
- brun adj
- brunt adj
- solbränt adj
dorado
förgylld; förgyllt
- förgylld adj
- förgyllt adj
dorado
brun stekt
- brun stekt adj
dorado (tostado; bronceado)
guldbrun; guldbrunt
- guldbrun adj
- guldbrunt adj
dorado (como de oro; de oro; en oro; de color de oro; de color oro)
gyllene; guldfärgad; guldfärgat
- gyllene adj
- guldfärgad adj
- guldfärgat adj

Translation Matrix for dorado:

Noun	Related Translations	Other Translations
förgylld		oropel; resplandor
guld		oro
gyllene		color de oro
Not Specified	Related Translations	Other Translations
guld		Gold; Oro
Modifier	Related Translations	Other Translations
brun	bronceado; castaño; dorado; moreno	castaño; marrón
brun stekt	dorado
brunt	bronceado; castaño; dorado; moreno	castaño; marrón
förgylld	dorado
förgyllt	dorado
guld	de oro; dorado; en oro
guldbrun	bronceado; dorado; tostado
guldbrunt	bronceado; dorado; tostado
guldfärgad	como de oro; de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
guldfärgat	como de oro; de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
gyllene	como de oro; de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro	color de oro; de oro; áureo
solbränt	bronceado; castaño; dorado; moreno

Synonyms for "dorado":

áureo; áurico
bilioso; irritable; colérico; mordaz; verdoso; ictérico; amarillento; amarillo; ambarino; pajizo; pálido; azafranado; rubio
gualdo
moreno; pardo; bronceado; oscuro; tostado; atezado; quemado
oro; riqueza; opulencia; fortuna; dinero; caudal

Wiktionary Translations for dorado:

Cross Translation:

From	To	Via
• dorado	→ guldfärgad; gyllene	↔ gold — having the colour of gold
• dorado	→ eldorado	↔ Dorado — Grundbedeutung: das Goldland, das sagenhafte Goldland im Inneren Südamerika
• dorado	→ eldorado	↔ Eldorado — das Goldland, das sagenhafte Goldland im Inneren des nördlichen Südamerika
• dorado	→ gyllene	↔ gülden — veraltet, sonst poetisch oder scherzhaft: in der Farbe von Gold

Related Translations for dorado