Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. escamoteo:
  2. escamotear:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for escamoteo from Spanish to Swedish

escamoteo:

escamoteo [el ~] nom

  1. el escamoteo (juego de manos)
  2. el escamoteo (sonsaque)
  3. el escamoteo (sonsaque)

Translation Matrix for escamoteo:

NounRelated TranslationsOther Translations
lirkning escamoteo; sonsaque
trollning escamoteo; juego de manos
trugande escamoteo; sonsaque birlar; mangar
övertalande escamoteo; sonsaque a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a
ModifierRelated TranslationsOther Translations
övertalande adulador; contundente; convincente; lisonjero; persuasivo

Synonyms for "escamoteo":


Wiktionary Translations for escamoteo:


Cross Translation:
FromToVia
escamoteo fingerfärdighet sleight of hand — skill

escamotear:

escamotear verbe

  1. escamotear (mangar; coger; pegar; )
    tigga; snylta
    • tigga verbe (tigger, tiggde, tiggt)
    • snylta verbe (snyltar, snyltade, snyltat)
  2. escamotear (filetear; descubrir; mantener la nota)
    filea
    • filea verbe (filear, fileade, fileat)
  3. escamotear (expropiar; desposeer; liar; mangar)
    förneka; ta avstånd ifrån; inte kännas vid
    • förneka verbe (förnekar, förnekade, förnekat)
    • ta avstånd ifrån verbe (tar avstånd ifrån, tog avstånd ifrån, tagit avstånd ifrån)
    • inte kännas vid verbe (inte känner vid, inte kännd vid, inte kännt vid)

Conjugations for escamotear:

presente
  1. escamoteo
  2. escamoteas
  3. escamotea
  4. escamoteamos
  5. escamoteáis
  6. escamotean
imperfecto
  1. escamoteaba
  2. escamoteabas
  3. escamoteaba
  4. escamoteábamos
  5. escamoteabais
  6. escamoteaban
indefinido
  1. escamoteé
  2. escamoteaste
  3. escamoteó
  4. escamoteamos
  5. escamoteasteis
  6. escamotearon
fut. de ind.
  1. escamotearé
  2. escamotearás
  3. escamoteará
  4. escamotearemos
  5. escamotearéis
  6. escamotearán
condic.
  1. escamotearía
  2. escamotearías
  3. escamotearía
  4. escamotearíamos
  5. escamotearíais
  6. escamotearían
pres. de subj.
  1. que escamotee
  2. que escamotees
  3. que escamotee
  4. que escamoteemos
  5. que escamoteéis
  6. que escamoteen
imp. de subj.
  1. que escamoteara
  2. que escamotearas
  3. que escamoteara
  4. que escamoteáramos
  5. que escamotearais
  6. que escamotearan
miscelánea
  1. ¡escamotea!
  2. ¡escamotead!
  3. ¡no escamotees!
  4. ¡no escamoteéis!
  5. escamoteado
  6. escamoteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for escamotear:

VerbRelated TranslationsOther Translations
filea descubrir; escamotear; filetear; mantener la nota
förneka desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar abjurar; contradecir; declinar; denegar; descartar; desconocer; desmentir; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renegar de; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
inte kännas vid desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar
snylta arrancar; coger; escamotear; hurtar; mangar; pegar; picar; piratear; pulir; robar dragar
ta avstånd ifrån desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar distanciarse; tomar distancia
tigga arrancar; coger; escamotear; hurtar; mangar; pegar; picar; piratear; pulir; robar mendigar; rogar; suplicar

Synonyms for "escamotear":


External Machine Translations: