Interglot - "esmerado" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

esmerado:
- ordentligt; prydlig; prydligt; ren; rent; städat; ordninsgssam; ordninsgssamt
Wiktionary:
- esmerado → noggrann, omsorgsfull, flitig

Spanish

Detailed Translations for esmerado from Spanish to Swedish

esmerado:

esmerado adj

esmerado (cuidado; decente; limpio; decentemente; bien ordenado; ordenado; ordenadamente)
ordentligt; prydlig; prydligt
- ordentligt adj
- prydlig adj
- prydligt adj
esmerado (limpio)
ren; rent
- ren adj
- rent adj
esmerado (decente; bien; cuidado; limpio; correcto; ordenado; arreglado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)
prydlig; prydligt; städat; ordninsgssam; ordninsgssamt
- prydlig adj
- prydligt adj
- städat adj
- ordninsgssam adj
- ordninsgssamt adj

Translation Matrix for esmerado:

Noun	Related Translations	Other Translations
ren		reno; tarando
städat		limpieza; pureza
Modifier	Related Translations	Other Translations
ordentligt	bien ordenado; cuidado; decente; decentemente; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado	adecuado; ajustado; bien ordenado; bien sistematizado; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo; ordenado; regulado; regular
ordninsgssam	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
ordninsgssamt	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
prydlig	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	como una plata; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; decorativo; hermoso; impecable; justo; limpio; majo; ornamental; perfecto
prydligt	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	como una plata; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; decorativo; desenvuelto; hermoso; impecable; justo; limpio; majo; ornamental; perfecto; vivaracho; vivo
ren	esmerado; limpio	bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; decente; depurado; digno; educado; exclusivamente; expurgado; genuino; hecho casto; honesto; honrado; inmaculado; inocente; intacto; justo; limpio; mero; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sólo; virgen; virginal; virtuoso; íntegro; únicamente
rent	esmerado; limpio	auténtico; bien educado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; de verdad; decente; depurado; digno; educado; exclusivamente; expurgado; francamente; genuino; hecho casto; honesto; honrado; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; intacto; justo; limpio; mero; natural; neto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sencillamente; sólo; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; virtuoso; íntegro; únicamente
städat	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	bien arreglado; bien ordenado; clasificado; depurado; limpio

Synonyms for "esmerado":

afiligranado; adornado; laborioso; pulido; delicado
elaborado; cuidado; detallado; primoroso; minucioso
escrupuloso; cuidadoso; preciso; pulcro; concienzudo; celoso

Wiktionary Translations for esmerado:

Cross Translation:

From	To	Via
• esmerado	→ noggrann; omsorgsfull; flitig	↔ painstaking — careful attentive; diligent

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate esmerado from Spanish to Swedish

Detailed Translations for esmerado from Spanish to Swedish

esmerado:

esmerado adj

esmerado (cuidado; decente; limpio; decentemente; bien ordenado; ordenado; ordenadamente)

esmerado (limpio)

esmerado (decente; bien; cuidado; limpio; correcto; ordenado; arreglado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)

Translation Matrix for esmerado:

Synonyms for "esmerado":

Wiktionary Translations for esmerado: