Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. estar en chirona:


Spanish

Detailed Translations for estar en chirona from Spanish to Swedish

estar en chirona:

estar en chirona verbe

  1. estar en chirona (borbotear; reprobar; regañar; )
    klaga; knorra; knota; gruffa
    • klaga verbe (klagar, klagade, klagat)
    • knorra verbe (knorrar, knorrade, knorrat)
    • knota verbe (knotar, knotade, knotat)
    • gruffa verbe (gruffar, gruffade, gruffat)

Conjugations for estar en chirona:

presente
  1. estoy en chirona
  2. estás en chirona
  3. está en chirona
  4. estamos en chirona
  5. estáis en chirona
  6. están en chirona
imperfecto
  1. estaba en chirona
  2. estabas en chirona
  3. estaba en chirona
  4. estábamos en chirona
  5. estabais en chirona
  6. estaban en chirona
indefinido
  1. estuve en chirona
  2. estuviste en chirona
  3. estuvo en chirona
  4. estuvimos en chirona
  5. estuvisteis en chirona
  6. estuvieron en chirona
fut. de ind.
  1. estaré en chirona
  2. estarás en chirona
  3. estará en chirona
  4. estaremos en chirona
  5. estaréis en chirona
  6. estarán en chirona
condic.
  1. estaría en chirona
  2. estarías en chirona
  3. estaría en chirona
  4. estaríamos en chirona
  5. estaríais en chirona
  6. estarían en chirona
pres. de subj.
  1. que esté en chirona
  2. que estés en chirona
  3. que esté en chirona
  4. que estemos en chirona
  5. que estéis en chirona
  6. que estén en chirona
imp. de subj.
  1. que estuviera en chirona
  2. que estuvieras en chirona
  3. que estuviera en chirona
  4. que estuviéramos en chirona
  5. que estuvierais en chirona
  6. que estuvieran en chirona
miscelánea
  1. ¡está! en chirona
  2. ¡estad! en chirona
  3. ¡no estés! en chirona
  4. ¡no estéis! en chirona
  5. estado en chirona
  6. estando en chirona
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estar en chirona:

NounRelated TranslationsOther Translations
knorra gruñido; lamentaciones; quejas
VerbRelated TranslationsOther Translations
gruffa borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; refunfuñar; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar
klaga borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; refunfuñar; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; dar la tabarra; desatarse contra; descoyuntarse de risa; desentonar; despotricar; despotricar contra; desternillarse de risa; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; fastidiar; gemir; gruñir; hacer estragos; hacer objeciones contra; hacer ruidos; imprecar; insultar; ir embalado; lamentar; lanzar blasfemias; llorar; llorar la meurte de alguien; lloriquear; maldecir; murmurar; objetar contra; oponerse a; pelearse; pesar sobre; plañir; plañirse; quejarse; rabiar; reclamar; refunfuñar; renegar; rezongar; reñir; tronar; vociferar; zarpar
knorra borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; refunfuñar; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; hacer ruidos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; murmurar; pelearse; rabiar; refunfuñar; refunfuñar por una cosa; renegar; rezongar; reñir; tronar; vociferar; zarpar
knota borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; refunfuñar; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar chillar; deplorar; gañir; gemir; gimotear; gruñir; hacer la guaya; hacer ruidos; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; murmurar; quejarse; quejarse de; reclamar; refunfuñar; rezongar

Related Translations for estar en chirona