Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate proteger

Translate proteger from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. proteger:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for proteger from Spanish to Swedish

proteger:

proteger verbe

  1. proteger (encubrir; cubrir; tapar; )
    täcka; skydda
    • täcka verbe (täcker, täckte, täckt)
    • skydda verbe (skyddar, skyddade, skyddat)
  2. proteger (guardar; conservar)
    bevaka från
    • bevaka från verbe (bevakar från, bevakade från, bevakat från)
  3. proteger (esconder; defensar; guardar; disimular)
    bevara; skydda; vakta
    • bevara verbe (bevarar, bevarade, bevarat)
    • skydda verbe (skyddar, skyddade, skyddat)
    • vakta verbe (vaktar, vaktade, vaktat)
  4. proteger (defender; salvaguardar)
    vakta; skydda; beskydda
    • vakta verbe (vaktar, vaktade, vaktat)
    • skydda verbe (skyddar, skyddade, skyddat)
    • beskydda verbe (beskyddar, beskyddade, beskyddat)
  5. proteger (viligar; defender; preservar)
    vakta; bevaka; övervaka; hålla vakt över
    • vakta verbe (vaktar, vaktade, vaktat)
    • bevaka verbe (bevakar, bevakade, bevakat)
    • övervaka verbe (övervakar, övervakade, övervakat)
    • hålla vakt över verbe (håller vakt över, höll vakt över, hållit vakt över)
  6. proteger
    behandla nedlåtande; beskydda
    • behandla nedlåtande verbe (behandlar nedlåtande, behandlade nedlåtande, behandlat nedlåtande)
    • beskydda verbe (beskyddar, beskyddade, beskyddat)
  7. proteger
    gynna; beskydda; understödja
    • gynna verbe (gynnar, gynnade, gynnat)
    • beskydda verbe (beskyddar, beskyddade, beskyddat)
    • understödja verbe (understödjar, understödjade, understödjat)
  8. proteger
    skydda
    • skydda verbe (skyddar, skyddade, skyddat)
  9. proteger
    checka in
  10. proteger (amparar; guardar; vigilar; salvaguardar; proteger contra)
    vakta över
    • vakta över verbe (vaktar över, vaktade över, vaktat över)

Conjugations for proteger:

presente
  1. protejo
  2. proteges
  3. protege
  4. protegemos
  5. protegéis
  6. protegen
imperfecto
  1. protegía
  2. protegías
  3. protegía
  4. protegíamos
  5. protegíais
  6. protegían
indefinido
  1. protegí
  2. protegiste
  3. protegió
  4. protegimos
  5. protegisteis
  6. protegieron
fut. de ind.
  1. protegeré
  2. protegerás
  3. protegerá
  4. protegeremos
  5. protegeréis
  6. protegerán
condic.
  1. protegería
  2. protegerías
  3. protegería
  4. protegeríamos
  5. protegeríais
  6. protegerían
pres. de subj.
  1. que proteja
  2. que protejas
  3. que proteja
  4. que protejamos
  5. que protejáis
  6. que protejan
imp. de subj.
  1. que protegiera
  2. que protegieras
  3. que protegiera
  4. que protegiéramos
  5. que protegierais
  6. que protegieran
miscelánea
  1. ¡protege!
  2. ¡proteged!
  3. ¡no protejas!
  4. ¡no protejáis!
  5. protegido
  6. protegiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for proteger:

VerbRelated TranslationsOther Translations
behandla nedlåtande proteger tratar con desdén
beskydda amparar; defender; proteger; salvaguardar
bevaka defender; preservar; proteger; viligar contemplar; controlar; guardar; mirar; observar; percatarse de; percibir; preservar de; prestar atención; proteger contra; seguir el hilo; vigilar
bevaka från conservar; guardar; proteger
bevara defensar; disimular; esconder; guardar; proteger almacenar; conservar; depositar; guardar; preservar; salvar
checka in proteger
gynna proteger aparentar; desplazar hacia delante; favorecer; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar; privilegiar
hålla vakt över defender; preservar; proteger; viligar
skydda abrigar; amparar; camuflar; cercar; cubrir; defender; defensar; disimular; encerrar; encubrir; esconder; guardar; proteger; salvaguardar; tapar buscar refugio; esconderse; ponerse a cubierto; refugiarse
täcka abrigar; camuflar; cercar; cubrir; encerrar; encubrir; guardar; proteger; tapar abovedar; adoquinar; cubrir; cubrirse; decorar; pavimentar; poner cubierta a; poner un techo; recubrir; revestir; techar
understödja proteger aparentar; apoyar; desplazar hacia delante; favorecer; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar; privilegiar; sostener
vakta amparar; defender; defensar; disimular; esconder; guardar; preservar; proteger; salvaguardar; viligar
vakta över amparar; guardar; proteger; proteger contra; salvaguardar; vigilar
övervaka defender; preservar; proteger; viligar controlar; guardar; pasar por alto; patrullar; tener cuidado; vigilar
OtherRelated TranslationsOther Translations
täcka cubrir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
täcka cubierto

Synonyms for "proteger":


Wiktionary Translations for proteger:

Cross Translation:
FromToVia
• proteger → täcka ↔ cover — protect by shooting
• proteger → skydda ↔ protect — to keep safe
• proteger → skydda ↔ shield — to protect, to defend
• proteger → skydda ↔ beschermen — er zo goed mogelijk voor zorgen dat er niets verkeerd gebeurt
• proteger → beskydda ↔ beschützen — auf etwas aufpassen; etwas bewachen
• proteger → bevara ↔ bewahren — etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten
• proteger → skydda; hindra ↔ bewahren — jemanden vor etwas bewahren: jemanden vor einer Gefahr schützen
• proteger → se efter ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen
• proteger → skydda; beskydda; försvara ↔ schützen — verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
• proteger → skydda ↔ abriter — mettre à l'abri
• proteger → beskydda; freda; skydda; värja; värna; vakta ↔ protéger — prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.

Related Translations for proteger







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0340 seconds
Page rendered in 1.0 seconds