Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. rastrillo:
  2. rastrillar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for rastrillo from Spanish to Swedish

rastrillo:

rastrillo [el ~] nom

  1. el rastrillo
    raka; kratta; skrapa; räfsa

Translation Matrix for rastrillo:

NounRelated TranslationsOther Translations
kratta rastrillo
raka rastrillo
räfsa rastrillo
skrapa rastrillo arañazo; rasguño; reprimenda; reproche
VerbRelated TranslationsOther Translations
kratta rastrillar
raka acortar; afeitar; enderezar; rastrillar
räfsa rastrillar
skrapa garabatear; raspar; rastrillar

Synonyms for "rastrillo":


Wiktionary Translations for rastrillo:


Cross Translation:
FromToVia
rastrillo loppis; lopptorg; loppmarknad flea market — an outdoor market selling inexpensive antiques, curios
rastrillo fällgaller portcullis — gate in the form of a grating
rastrillo kratta; räfsa; raka rake — garden tool
rastrillo harv Egge — Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers
rastrillo kratta; räfsa HarkeGartengerät zum Ebnen von Beeten und Auflockern des Bodens
rastrillo kratta; räfsa râteau — Outil de jardinier (1)
rastrillo kratta; räfsa râteau de jardinier — Outil de jardinier (1)

rastrillar:

rastrillar verbe

  1. rastrillar
    riva; kratta; räfsa; harka
    • riva verbe (river, rev, rivit)
    • kratta verbe (krattar, krattade, krattat)
    • räfsa verbe (räfsar, räfsade, räfsat)
    • harka verbe (harkar, harkade, harkat)
  2. rastrillar
    riva upp; skrapa ihop
    • riva upp verbe (river upp, rev upp, rivit upp)
    • skrapa ihop verbe (skrapar ihop, skrapade ihop, skrapat ihop)
  3. rastrillar
    raka; kratta; skrapa; räfsa
    • raka verbe (rakar, rakade, rakat)
    • kratta verbe (krattar, krattade, krattat)
    • skrapa verbe (skrapar, skrapade, skrapat)
    • räfsa verbe (räfsar, räfsade, räfsat)

Conjugations for rastrillar:

presente
  1. rastrillo
  2. rastrillas
  3. rastrilla
  4. rastrillamos
  5. rastrilláis
  6. rastrillan
imperfecto
  1. rastrillaba
  2. rastrillabas
  3. rastrillaba
  4. rastrillábamos
  5. rastrillabais
  6. rastrillaban
indefinido
  1. rastrillé
  2. rastrillaste
  3. rastrilló
  4. rastrillamos
  5. rastrillasteis
  6. rastrillaron
fut. de ind.
  1. rastrillaré
  2. rastrillarás
  3. rastrillará
  4. rastrillaremos
  5. rastrillaréis
  6. rastrillarán
condic.
  1. rastrillaría
  2. rastrillarías
  3. rastrillaría
  4. rastrillaríamos
  5. rastrillaríais
  6. rastrillarían
pres. de subj.
  1. que rastrille
  2. que rastrilles
  3. que rastrille
  4. que rastrillemos
  5. que rastrilléis
  6. que rastrillen
imp. de subj.
  1. que rastrillara
  2. que rastrillaras
  3. que rastrillara
  4. que rastrilláramos
  5. que rastrillarais
  6. que rastrillaran
miscelánea
  1. ¡rastrilla!
  2. ¡rastrillad!
  3. ¡no rastrilles!
  4. ¡no rastrilléis!
  5. rastrillado
  6. rastrillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rastrillar:

NounRelated TranslationsOther Translations
kratta rastrillo
raka rastrillo
riva descosido
riva upp arrancar; arrepentirse; incitar; marcharse
räfsa rastrillo
skrapa arañazo; rasguño; rastrillo; reprimenda; reproche
VerbRelated TranslationsOther Translations
harka rastrillar
kratta rastrillar
raka rastrillar acortar; afeitar; enderezar
riva rastrillar arañar; arrancar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; descifrar; desgarrar; desgarrarse; garabetear; rallar; rascar; rascarse; rasgar; raspar; rechinar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar
riva upp rastrillar avivar; demoler; desgarrar; desgarrarse; echar abajo; rasgar
räfsa rastrillar
skrapa rastrillar garabatear; raspar
skrapa ihop rastrillar acumular; arañar; avivar; recoger; reunir

Synonyms for "rastrillar":

  • rastillar

Wiktionary Translations for rastrillar:


Cross Translation:
FromToVia
rastrillar harva hersersoumettre (la terre) à l’action de la herse.
rastrillar kratta; räfsa râtelerramasser avec le râteau.