Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate remover

Translate remover from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. remover:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for remover from Spanish to Swedish

remover:

remover verbe

  1. remover (mudar de casa; amanecer; despachar; )
    flytta; byta bostad
    • flytta verbe (flyttar, flyttade, flyttat)
    • byta bostad verbe (bytar bostad, bytade bostad, bytat bostad)
  2. remover (abreviar; disminuir; bajar; )
    förgå; krympa; blekna; minska; avta
    • förgå verbe (förgår, förgick, förgått)
    • krympa verbe (krymper, krympte, krympt)
    • blekna verbe (bleknar, bleknade, bleknat)
    • minska verbe (minskar, minskade, minskat)
    • avta verbe (avtar, avtog, avtagit)
  3. remover (revolver; moverse; maniobrar; )
    sätta igång
    • sätta igång verbe (sätter igång, satte igång, satt igång)
  4. remover
    röra
    • röra verbe (rör, rörde, rört)
  5. remover (privar de; llevarse; quitar; )
    beröva; ta av; frånta
    • beröva verbe (berövar, berövade, berövat)
    • ta av verbe (tar av, tog av, tagit av)
    • frånta verbe (fråntar, fråntog, fråntagit)
  6. remover (mezclar)
    mixa; blanda till
    • mixa verbe (mixar, mixade, mixat)
    • blanda till verbe (blandar till, blandade till, blandat till)
  7. remover (ajetrearse; reventar; darse prisa; trepar a; encaramarse a)
    rota; snoka; vända upp och ned på; genomsöka
    • rota verbe (rotar, rotade, rotat)
    • snoka verbe (snokar, snokade, snokat)
    • vända upp och ned på verbe (vänder upp och ned på, vändde upp och ned på, vänt upp och ned på)
    • genomsöka verbe (genomsöker, genomsökte, genomsökt)

Conjugations for remover:

presente
  1. remuevo
  2. remueves
  3. remueve
  4. removemos
  5. removéis
  6. remueven
imperfecto
  1. removía
  2. removías
  3. removía
  4. removíamos
  5. removíais
  6. removían
indefinido
  1. removí
  2. removiste
  3. removió
  4. removimos
  5. removisteis
  6. removieron
fut. de ind.
  1. removeré
  2. removerás
  3. removerá
  4. removeremos
  5. removeréis
  6. removerán
condic.
  1. removería
  2. removerías
  3. removería
  4. removeríamos
  5. removeríais
  6. removerían
pres. de subj.
  1. que remueva
  2. que remuevas
  3. que remueva
  4. que removamos
  5. que remováis
  6. que remuevan
imp. de subj.
  1. que removiera
  2. que removieras
  3. que removiera
  4. que removiéramos
  5. que removierais
  6. que removieran
miscelánea
  1. ¡remueve!
  2. ¡removed!
  3. ¡no remuevas!
  4. ¡no remováis!
  5. removido
  6. removiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for remover:

NounRelated TranslationsOther Translations
flytta desenvolver; separar
röra acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; borrador; caos; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; embrollos; enredos; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; estropicio; fajo; fardo; frangollo; garrapatos; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; porquerías; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; ruina; traje; tropas; vaivén
VerbRelated TranslationsOther Translations
avta abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer disminuir; gandulear; gastarse; holgazanear; pasar; podrirse; reducirse
beröva llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; remover; robar privar de; quitar; robar; saquear; sustraer
blanda till mezclar; remover acompañar; adjuntar; agregar; añadir a mezcla; mezclar
blekna abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer aflojar; borrar; debilitarse; descolorarse; descolorirse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; emblanquecerse; empalidecer; entibiar; palidecer; ponerse pálido; volverse blanco
byta bostad amanecer; arrebatar; desaparecer; despachar; echar; levantar; mudar de casa; remover
flytta amanecer; arrebatar; desaparecer; despachar; echar; levantar; mudar de casa; remover aplazar; aplazarse; cambiar; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; conmover; derrengarse; despachar; desplazar; desriñonarse; diferirse; mover; mudarse; transferir; trasladar
frånta llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; remover; robar privar; separar
förgå abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir
genomsöka ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a registrar
krympa abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer contraerse; decrecer; disminuir; disminuirse; encogerse; menguarse; mermar; mermarse; reducir; reducirse
minska abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer ablandar; abreviar; achicar; aflojar; aminorar; anular; atenuar; bajar el precio; decrecer; denigrar; diminuir; disminuir; empequeñecer; girar en sentido contrario; humillar; menguar; menospreciar; mermar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; restringir; suavizar; templar; tratar con menosprecio
mixa mezclar; remover agitar; colocar junto; mezclar; mezclarse; mover; ordenar junto; poner en movimiento
rota ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a
röra remover afectar; agitar; alterar; atañer; atizar; batir; cobrar; concenir; concernir; conmover; desordenar; dirigirse; emocionar; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; ir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; referirse a; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; trastornar
snoka ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a buscar
sätta igång despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento
ta av llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; remover; robar desabrochar; desatar; desprenderse de
vända upp och ned på ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
minska disminución; disminución del inventario

Synonyms for "remover":


Wiktionary Translations for remover:

Cross Translation:
FromToVia
• remover → avlägsna; ta bort ↔ remove — to take away
• remover → ta av ↔ strip — to remove or take away

Related Translations for remover







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0767 seconds
Page rendered in 1.0 seconds