Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: Ascendant

French and German Search Results for: Ascendant

Summary

French to German: more detail...

ascendant:
- nach oben; aufwärts; steigend; ansteigend; in eine höhere Etage; graduell; hinaufgearbeited
Wiktionary:
- Ascendant → Aszendent
- ascendant → steigend
- ascendant → Aszendent
- ascendant → Vormacht, Vormachtstellung, Überlegenheit, Vorherrschaft, Einfluss

French

Detailed Translations for Ascendant from French to German

ascendant:

ascendant adj

ascendant (à un étage plus élevé; en haut; montant; vers le haut; en amont; grimpant; en hauteur; en l'air; vers le ciel; de manière ascendante)
nach oben; aufwärts; steigend; ansteigend; in eine höhere Etage
- nach oben adj
- aufwärts adj
- steigend adj
- ansteigend adj
- in eine höhere Etage adj
ascendant (de manière ascendante; en haut; en hauteur; vers le haut; montant; en amont; grimpant; en l'air; vers le ciel)
aufwärts; steigend; ansteigend
- aufwärts adj
- steigend adj
- ansteigend adj
ascendant (graduel; graduellement; par degrés)
graduell; hinaufgearbeited
- graduell adj
- hinaufgearbeited adj

Translation Matrix for ascendant:

Adjective	Related Translations	Other Translations
nach oben	ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut; à un étage plus élevé	en haut; face vers le haut; montant; vers le haut
Modifier	Related Translations	Other Translations
ansteigend	ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; en montant; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut; à un étage plus élevé	grimpant; montant
aufwärts	ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; en montant; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut; à un étage plus élevé	meilleur; mieux
graduell	ascendant; graduel; graduellement; par degrés
hinaufgearbeited	ascendant; graduel; graduellement; par degrés
in eine höhere Etage	ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut; à un étage plus élevé
steigend	ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; en montant; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut; à un étage plus élevé	grimpant; montant

Synonyms for "ascendant":

aïeul; grand-père; ancêtre; parent; montant; ascensionnel; progressant; augmentant; influence; emprise; autorité; pouvoir; charisme; don; force; empire; domination; prestige; maîtrise; contrôle; augmente; aigrit; aggrave; avive; corse; envenime; dépendance; empiétement; mainmise; attraction; attirance; aide; appui; efficacité; importance; manipulation; prépondérance; pression; puissance; somme; total; jambage; portant; séduction; progressif; graduel; croissant; adapté; rythmé; régulier; tempéré; modulé

Wiktionary Translations for ascendant:

ascendant

adjective

qui va en montant.
- ascendant → steigend

ascendant

noun

Genealogie: Vorfahr
- Aszendent → ascendant

Cross Translation:

From	To	Via
• ascendant	→ Vormacht; Vormachtstellung; Überlegenheit; Vorherrschaft; Einfluss	↔ ascendancy — supremacy; superiority; dominant control

Wiktionary Translations for Ascendant:

Ascendant

noun

(astrologie) Point d'intersection vers l'Est, entre l'horizon et l'écliptique. L'horizon et l'écliptique ont un second point d'intersection vers l'Ouest appelé point Descendant. Le Descendant et l'Ascendant forment par leur prolongement ce qu'on appelle la ligne d'horizon sur le cercle-photo des douze sign
- Ascendant → Aszendent

External Machine Translations: