Summary
French to German:   more detail...
  1. étioler:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for étioler from French to German

étioler:

étioler verbe (étiole, étioles, étiolons, étiolez, )

  1. étioler (pâlir)
    bleichen; erbleichen; erblassen
    • bleichen verbe (bleiche, bleichst, bleicht, bleichte, bleichtet, gebleicht)
    • erbleichen verbe (erbleiche, erbleichst, erbleicht, erbleichte, erbleichtet, erbleicht)
    • erblassen verbe (erblasse, erblasst, erblasste, erblasstet, erblasst)

Conjugations for étioler:

Présent
  1. étiole
  2. étioles
  3. étiole
  4. étiolons
  5. étiolez
  6. étiolent
imparfait
  1. étiolais
  2. étiolais
  3. étiolait
  4. étiolions
  5. étioliez
  6. étiolaient
passé simple
  1. étiolai
  2. étiolas
  3. étiola
  4. étiolâmes
  5. étiolâtes
  6. étiolèrent
futur simple
  1. étiolerai
  2. étioleras
  3. étiolera
  4. étiolerons
  5. étiolerez
  6. étioleront
subjonctif présent
  1. que j'étiole
  2. que tu étioles
  3. qu'il étiole
  4. que nous étiolions
  5. que vous étioliez
  6. qu'ils étiolent
conditionnel présent
  1. étiolerais
  2. étiolerais
  3. étiolerait
  4. étiolerions
  5. étioleriez
  6. étioleraient
passé composé
  1. ai étiolé
  2. as étiolé
  3. a étiolé
  4. avons étiolé
  5. avez étiolé
  6. ont étiolé
divers
  1. étiole!
  2. étiolez!
  3. étiolons!
  4. étiolé
  5. étiolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for étioler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bleichen pâlir; étioler blêmir; devenir blanc comme un linge; décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser
erblassen pâlir; étioler blanchir; blêmir; devenir blanc; devenir blanc comme un linge; décolorer; déteindre; estomper; mollir; pâlir; s'affaiblir; s'amollir; se décolorer; se faner; se ternir; ternir; émousser
erbleichen pâlir; étioler blanchir; blêmir; devenir blanc; devenir blanc comme un linge; décolorer; déteindre; estomper; mollir; pâlir; s'affaiblir; s'amollir; se décolorer; se faner; se ternir; ternir; émousser

Synonyms for "étioler":


Wiktionary Translations for étioler:

étioler
verb
  1. Botanik, Gartenbau: wegen zu wenig Licht blass und mit sehr langen Stängeln wachsen