Summary
French to German:   more detail...
  1. bouille:
  2. bouillir:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for bouille from French to German

bouille:

bouille [la ~] nom

  1. la bouille
    der Sprungstab; der Stab

Translation Matrix for bouille:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sprungstab bouille
Stab bouille baguette; barre; barreau; barreaux; bâton; grillage; grille; grilles; lingot; rai; rayon; tringle; témoin

Synonyms for "bouille":


bouillir:

bouillir verbe (bous, bout, bouillons, bouillez, )

  1. bouillir (cuire; entrer en ébullition; être en ébullition)
    kochen; sieden; erhitzen
    • kochen verbe (koche, kochst, kocht, kochte, kochtet, gekocht)
    • sieden verbe (siede, siedest, siedet, siedete, siedetet, gesiedet)
    • erhitzen verbe (erhitze, erhitzt, erhitzte, erhitztet, erhitzt)

Conjugations for bouillir:

Présent
  1. bous
  2. bous
  3. bout
  4. bouillons
  5. bouillez
  6. bouillent
imparfait
  1. bouillais
  2. bouillais
  3. bouillait
  4. bouillions
  5. bouilliez
  6. bouillaient
passé simple
  1. bouillis
  2. bouillis
  3. bouillit
  4. bouillîmes
  5. bouillîtes
  6. bouillirent
futur simple
  1. bouillirai
  2. bouilliras
  3. bouillira
  4. bouillirons
  5. bouillirez
  6. bouilliront
subjonctif présent
  1. que je bouille
  2. que tu bouilles
  3. qu'il bouille
  4. que nous bouillions
  5. que vous bouilliez
  6. qu'ils bouillent
conditionnel présent
  1. bouillirais
  2. bouillirais
  3. bouillirait
  4. bouillirions
  5. bouilliriez
  6. bouilliraient
passé composé
  1. ai bouilli
  2. as bouilli
  3. a bouilli
  4. avons bouilli
  5. avez bouilli
  6. ont bouilli
divers
  1. bous!
  2. bouillez!
  3. bouillons!
  4. bouilli
  5. bouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bouillir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
erhitzen bouillir; cuire; entrer en ébullition; être en ébullition aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; atteindre le point d'ébullition; chauffer; entrer en ébullition; exciter; inciter; picoter; piquer; réchauffer la nourriture; stimuler; échauffer
kochen bouillir; cuire; entrer en ébullition; être en ébullition apprêter; atteindre le point d'ébullition; cuire; cuisiner; entrer en ébullition; faire bouillir; faire cuire; faire cuire à point; faire la cuisine; préparer; préparer un repas; se préparer à
sieden bouillir; cuire; entrer en ébullition; être en ébullition atteindre le point d'ébullition; couver sous la cendre; entrer en ébullition

Synonyms for "bouillir":


Wiktionary Translations for bouillir:

bouillir
verb
  1. Être dans l’état d’ébullition. Se dit proprement des liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement et qu’il se forme des bulles à la surface.
bouillir
  1. (intransitiv), (umgangssprachlich) sieden
  2. intransitiv: kochen

Cross Translation:
FromToVia
bouillir sieden boil — heat (a liquid) until it begins to turn into a gas
bouillir kochen boil — begin to turn into a gas
bouillir kochen koken — vloeistof verwarmen totdat er zich in de hele vloeistof bellen vormen die naar boven stijgen en openspringen