Summary
French to German:   more detail...
  1. cisaille:
  2. cisailler:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for cisaille from French to German

cisaille:

cisaille [la ~] nom

  1. la cisaille (ébranchoir; sécateur)
    die Heckenschere; die Baumschere; die Astschere

Translation Matrix for cisaille:

NounRelated TranslationsOther Translations
Astschere cisaille; sécateur; ébranchoir
Baumschere cisaille; sécateur; ébranchoir
Heckenschere cisaille; sécateur; ébranchoir cisaille à haies; ciseaux de jardinier

Synonyms for "cisaille":


Wiktionary Translations for cisaille:

cisaille
noun
  1. Gartengerät mit langen Griffen zum Schneiden einer Hecke

cisailler:

cisailler verbe (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )

  1. cisailler (couper; donner un coup de ciseaux; tailler; découper)
    schneiden; abschneiden
    • schneiden verbe (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)
    • abschneiden verbe (schneide ab, schneidest ab, schneidet ab, schnitt ab, schnittet ab, abgeschnitten)
  2. cisailler (fendre; couper en deux; entrecouper; diviser)
    durchschneiden; teilen
    • durchschneiden verbe (durchschnitte, durchschnittest, durchschnitt, durchschnittet, durchschnitten)
    • teilen verbe (teile, teilst, teilt, teilte, teiltet, geteilt)

Conjugations for cisailler:

Présent
  1. cisaille
  2. cisailles
  3. cisaille
  4. cisaillons
  5. cisaillez
  6. cisaillent
imparfait
  1. cisaillais
  2. cisaillais
  3. cisaillait
  4. cisaillions
  5. cisailliez
  6. cisaillaient
passé simple
  1. cisaillai
  2. cisaillas
  3. cisailla
  4. cisaillâmes
  5. cisaillâtes
  6. cisaillèrent
futur simple
  1. cisaillerai
  2. cisailleras
  3. cisaillera
  4. cisaillerons
  5. cisaillerez
  6. cisailleront
subjonctif présent
  1. que je cisaille
  2. que tu cisailles
  3. qu'il cisaille
  4. que nous cisaillions
  5. que vous cisailliez
  6. qu'ils cisaillent
conditionnel présent
  1. cisaillerais
  2. cisaillerais
  3. cisaillerait
  4. cisaillerions
  5. cisailleriez
  6. cisailleraient
passé composé
  1. ai cisaillé
  2. as cisaillé
  3. a cisaillé
  4. avons cisaillé
  5. avez cisaillé
  6. ont cisaillé
divers
  1. cisaille!
  2. cisaillez!
  3. cisaillons!
  4. cisaillé
  5. cisaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for cisailler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abschneiden cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; entamer; mordre; tailler façonner aux ciseaux; rogner; tailler; égaliser
durchschneiden cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre; trancher cliver; couper; crevasser; fendiller; fendre; fissurer; lézarder; se cliver; se fendiller; se fendre; trancher
schneiden cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; entamer; mordre; tailler cingler; cliver; coiffer; couper; donner un coup de ciseaux; découper; fanfaronner; fouetter; graver; graver à l'eau forte; ignorer; jouer avec effet; négliger; raccourcir; se vanter de; tailler
teilen cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre; trancher couper; dedoubler; dissocier; distribuer; distribuer à la ronde; diviser; déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; faire circuler; fendre; fractionner; partager; répandre; répartir; résoudre; subdiviser; séparer; éparpiller

Synonyms for "cisailler":


Related Translations for cisaille