Summary
French to German:   more detail...
  1. discutailler:


French

Detailed Translations for discutailler from French to German

discutailler:

discutailler verbe (discutaille, discutailles, discutaillons, discutaillez, )

  1. discutailler (chicaner; être en bisbille avec quelqu'un)
    zanken; streiten
    • zanken verbe (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
    • streiten verbe (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)

Conjugations for discutailler:

Présent
  1. discutaille
  2. discutailles
  3. discutaille
  4. discutaillons
  5. discutaillez
  6. discutaillent
imparfait
  1. discutaillais
  2. discutaillais
  3. discutaillait
  4. discutaillions
  5. discutailliez
  6. discutaillaient
passé simple
  1. discutaillai
  2. discutaillas
  3. discutailla
  4. discutaillâmes
  5. discutaillâtes
  6. discutaillèrent
futur simple
  1. discutaillerai
  2. discutailleras
  3. discutaillera
  4. discutaillerons
  5. discutaillerez
  6. discutailleront
subjonctif présent
  1. que je discutaille
  2. que tu discutailles
  3. qu'il discutaille
  4. que nous discutaillions
  5. que vous discutailliez
  6. qu'ils discutaillent
conditionnel présent
  1. discutaillerais
  2. discutaillerais
  3. discutaillerait
  4. discutaillerions
  5. discutailleriez
  6. discutailleraient
passé composé
  1. ai discutaillé
  2. as discutaillé
  3. a discutaillé
  4. avons discutaillé
  5. avez discutaillé
  6. ont discutaillé
divers
  1. discutaille!
  2. discutaillez!
  3. discutaillons!
  4. discutaillé
  5. discutaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for discutailler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
streiten chicaner; discutailler; être en bisbille avec quelqu'un aller sur le pré; argumenter; avoir une querelle; battre; battre le fer; castagner; combattre; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; lutter; répliquer; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se chicaner; se cogner; se disputer; se quereller; tabasser; taper dur; être brouillé avec quelqu'un
zanken chicaner; discutailler; être en bisbille avec quelqu'un argumenter; se chamailler; se chicaner; se disputer; se quereller

Synonyms for "discutailler":


External Machine Translations: