Summary


French

Detailed Translations for entailler from French to German

entailler:

entailler verbe (entaille, entailles, entaillons, entaillez, )

  1. entailler (encocher; scarifier; faire une encoche; )
    einschneiden; einkerben
    • einschneiden verbe (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)
    • einkerben verbe (kerbe ein, kerbst ein, kerbt ein, kerbte ein, kerbtet ein, eingekerbt)
  2. entailler (encocher)
  3. entailler
    einhauen
    • einhauen verbe (haue ein, haust ein, haut ein, haute ein, hautet ein, eingehaut)
  4. entailler (couper; créneler)
    schnitzen
    • schnitzen verbe (schitze, schitzt, schitzte, schitztet, geschnitzt)
  5. entailler (inciser; encocher; tailler; graver)
    kerben; einschneiden; einkerben
    • kerben verbe (kerbe, kerbst, kerbt, kerbte, kerbtet, gekerbt)
    • einschneiden verbe (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)
    • einkerben verbe (kerbe ein, kerbst ein, kerbt ein, kerbte ein, kerbtet ein, eingekerbt)

Conjugations for entailler:

Présent
  1. entaille
  2. entailles
  3. entaille
  4. entaillons
  5. entaillez
  6. entaillent
imparfait
  1. entaillais
  2. entaillais
  3. entaillait
  4. entaillions
  5. entailliez
  6. entaillaient
passé simple
  1. entaillai
  2. entaillas
  3. entailla
  4. entaillâmes
  5. entaillâtes
  6. entaillèrent
futur simple
  1. entaillerai
  2. entailleras
  3. entaillera
  4. entaillerons
  5. entaillerez
  6. entailleront
subjonctif présent
  1. que j'entaille
  2. que tu entailles
  3. qu'il entaille
  4. que nous entaillions
  5. que vous entailliez
  6. qu'ils entaillent
conditionnel présent
  1. entaillerais
  2. entaillerais
  3. entaillerait
  4. entaillerions
  5. entailleriez
  6. entailleraient
passé composé
  1. ai entaillé
  2. as entaillé
  3. a entaillé
  4. avons entaillé
  5. avez entaillé
  6. ont entaillé
divers
  1. entaille!
  2. entaillez!
  3. entaillons!
  4. entaillé
  5. entaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for entailler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Einschnitte bekommen encocher; entailler
Kerben bekommen encocher; entailler
einhauen entailler
einkerben encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler faire des entailles; graver; graver sur bois; inciser
einschneiden encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler coiffer; continuer à pousser; couper; couper en petits morceaux; envahir; faire des entailles; faire une invasion; fragmenter; graver; graver sur bois; inciser; morceler; percer; perforer; persévérer; pénétrer; tailler; transpercer
gekerbt werden encocher; entailler
kerben encocher; entailler; graver; inciser; tailler endenter
schnitzen couper; créneler; entailler graver sur bois; sculpter; sculpter sur bois

Synonyms for "entailler":


Wiktionary Translations for entailler:


Cross Translation:
FromToVia
entailler aufschlitzen slash — to cut across something with a knife, sword, etc