Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate fouineur

Translate fouineur from French to German

Summary

French to German: more detail...

fouineur:
- Topfgucker
Wiktionary:
- fouineur → Hacker
- fouineur → Wichtigtuerin, Wichtigtuer, neugierig

French

Detailed Translations for fouineur from French to German

fouineur:

fouineur [le ~] nom

le fouineur (fouinard)
der Topfgucker
- Topfgucker [der ~] nom

Translation Matrix for fouineur:

Noun	Related Translations	Other Translations
Topfgucker	fouinard; fouineur

Synonyms for "fouineur":

fouilleur; fureteur; espion; furet; curieux; chercheur; inquisiteur; indiscret

Wiktionary Translations for fouineur:

fouineur

noun

nach allgemeinem Verständnis ein überaus talentierter Computerspezialist, der insbesondere Sicherheitsbarrieren überwinden und in fremde Systeme eindringen kann
- Hacker → pirate informatique; bidouilleur; hacker; fouineur

Cross Translation:

From	To	Via
• fouineur	→ Wichtigtuerin; Wichtigtuer	↔ busybody — someone who interferes with others
• fouineur	→ neugierig	↔ nosy — prying, inquisitive or curious in other’s affairs; tending to snoop or meddle