French

Detailed Translations for journal from French to German

journal:

journal [le ~] nom

  1. le journal (quotidien)
    die Zeitung; die Tageszeitung
  2. le journal (livre de bord)
    Tagebuch; Journal; Logbuch; Schiffsjournal
  3. le journal (agenda de poche; agenda; carnet)
    der Terminkalender
  4. le journal (actualité; nouvelle; infos; bulletin d'informations)
    die Nachricht; die Neuigkeiten; die Nachrichten; die Neuigkeit
  5. le journal
    die Tagesschau; die Nachrichten
  6. le journal
    die Zeitung
  7. le journal
    Journal
  8. le journal (feuille)

Translation Matrix for journal:

NounRelated TranslationsOther Translations
Journal feuille; journal; livre de bord Journal; Journal Windows; bulletin mensuel; feuille mensuelle; hebdomadaire; journalisation; magazine; magazine mensuel; périodique; revue
Logbuch journal; livre de bord journal de bord; livre de bord; livre de loche
Nachricht actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle actualité; annonce; avis; bulletin mensuel; communication; document; explication; faire-part; feuille mensuelle; hebdomadaire; magazine; magazine mensuel; mention; message; message électronique; nouvelle; périodique; renseignement; revue; éclaircie; éclaircissement
Nachrichten actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle actualité; infos; journal télévisé
Neuigkeit actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle actualité; annonce; avis; gadget; innovation; nouveauté; nouvelle
Neuigkeiten actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle
Schiffsjournal journal; livre de bord livre de bord; livre de loche
Tagebuch journal; livre de bord
Tagesschau journal actualité; infos; journal télévisé
Tageszeitung journal; quotidien
Terminkalender agenda; agenda de poche; carnet; journal
Zeitung journal; quotidien Journal
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Erfassung feuille; journal
Neuigkeiten Nouveautés; Quoi de neuf ?

Synonyms for "journal":


Wiktionary Translations for journal:

journal journal
noun
  1. gedrucktes, in kurzen und regelmäßigen Abständen herausgegebenes Nachrichtenmedium; veröffentlicht vor allem aktuelle Nachrichten
  2. persönliches Notizbuch, in dem Tagesereignisse festgehalten werden.

Cross Translation:
FromToVia
journal Zeitung newspaper — publication
journal Zeitung; Tageszeitung dagblad — klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws

External Machine Translations:

Related Translations for journal