Summary
French to German:   more detail...
  1. remettre droit:


French

Detailed Translations for remettre droit from French to German

remettre droit:

remettre droit verbe

  1. remettre droit
    ausrichten
    • ausrichten verbe (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
  2. remettre droit (réajuster)
    korrigieren; gutmachen; ausbügeln
    • korrigieren verbe (korrigiere, korrigierst, korrigiert, korrigierte, korrigiertet, korrigiert)
    • gutmachen verbe (gutmache, gutmachst, gutmacht, gutmachte, gutmachtet, gutgemacht)
    • ausbügeln verbe (bügele aus, bügelst aus, bügelt aus, bügelte aus, bügeltet aus, ausgebügelt)
  3. remettre droit (rectifier; corriger)
    zurechtrücken
    • zurechtrücken verbe (rücke zurecht, rückst zurecht, rückt zurecht, rückte zurecht, rücktet zurecht, zurechtgerückt)

Translation Matrix for remettre droit:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausbügeln remettre droit; réajuster aplanir; défroisser; déplisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; repasser; égaliser
ausrichten remettre droit accomplir; aligner; aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; exécuter; faire; fonder; lancer; organiser; réaliser; réparer; rétablir; s'acquitter de; se mettre en rangs; viser; viser à; édifier; ériger
gutmachen remettre droit; réajuster adapter; ajuster; arranger; compenser; concilier; corriger; couvrir; dépanner; faire rattraper; faire récupérer; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; redresser; remettre en état; renouveler; restaurer; réconcilier; régler; rénover; réparer; résoudre un malentendu; rétablir; se racheter
korrigieren remettre droit; réajuster aller mieux; altérer; amender; améliorer; corriger; modifier; perfectionner; rectifier; renouer; renouveler; reprendre; retravailler; revitaliser; revoir; réformer; régénérer; rénover; réviser; transformer
zurechtrücken corriger; rectifier; remettre droit mettre à sa place

External Machine Translations:

Related Translations for remettre droit