French

Detailed Translations for participation from French to English

participation:

participation [la ~] nom

  1. la participation (apport; quote-part; dépôt; part)
    the share; the quota
  2. la participation
    the participation
  3. la participation
    the participation; the joint decision making; the equal say; the say
  4. la participation (collaboration; coopération; concours)
    the co-operation
  5. la participation (part; partie; morceau; )
    the segment; the part; the share; the section; the piece; the portion; the board
  6. la participation (cotisation; contribution; mise de fonds; portion)
    the contribution; the membership-fee; the input; the brought-in capital; the portion
  7. la participation (compliments de condoléance; condoléances; compassion; sympathie; regret)
    the condolence; the sympathy
  8. la participation (association)
    the partnership; the association
  9. la participation (cogestion)
    the participation; the co-management

participation [le ~] nom

  1. le participation (assistance)
    the turnout; the attendance
  2. le participation
    the shareholding

Translation Matrix for participation:

NounRelated TranslationsOther Translations
association association; participation alliance; amicale; association; cercle; club; club d'étudiants; coalition; combinaison; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; jonction; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; réunion; société; syndicat; traité; union; union des artisans
attendance assistance; participation convoi; visite
board bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction générale; fil; filet; gouvernement; latte; management; pension; planche; rayon; étagère
brought-in capital contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion
co-management cogestion; participation
co-operation collaboration; concours; coopération; participation
condolence compassion; compliments de condoléance; condoléances; participation; regret; sympathie
contribution contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion contribution annuelle; cotisation annuelle; donations; dons; envoi; présentation
equal say participation
input contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion contribution annuelle; cotisation annuelle
joint decision making participation
membership-fee contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion
part bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration action; bloc; bout; branche; catégorie; composant; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; parcelle; part; particule; partie; partie de contrôle; petit bout; portion; quartier; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
participation cogestion; participation
partnership association; participation entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; partenariat; société; société de personnes
piece bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration article; beau morceau; châssis; composition; fragment; grog au citron; morceau; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; pièce; publication
portion bout; contribution; cotisation; mise de fonds; morceau; part; participation; partie; portion; ration action; bloc; branche; catégorie; composant; fraction; fragment; groupe parlementaire; héritage; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; objet hérité; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
quota apport; dépôt; part; participation; quote-part contingent; quota; quote-part; quotient électoral
say participation
section bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration action; article; branche; brigade; catégorie; chronique; composant; composition; corps; coupe; coupure; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; intersection; membre; morceau; part; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; profil; profilé; publication; ramification; ration; rayon; recoupement; rubrique; section; section présentation; segment; titre; titres; élément de base; équipe
segment bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration action; branche; catégorie; composant; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; segment de code compte; titre; élément de base
share apport; bout; dépôt; morceau; part; participation; partie; portion; quote-part; ration action; action financière; bloc; branche; catégorie; composant; contingent; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partage; partie; portion; quota; quote-part; ration; rayon; section; segment; titre; valeurs croissantes; élément de base
shareholding participation
sympathy compassion; compliments de condoléance; condoléances; participation; regret; sympathie bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; compassion; faveurs; grâce; oeuvres de charité; solidarité; sympathie
turnout assistance; participation
VerbRelated TranslationsOther Translations
board aborder; abriter quelqu'un; cartonner; couvrir; emballer; empaqueter; envelopper; faire ses malles; faire un paquet de; loger; prendre d'assaut; prendre à l'abordage; recouvrir
part cliver; dire adieu à; dissocier; se séparer; séparer
say apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire
segment partager en segments; segmenter
share partager
OtherRelated TranslationsOther Translations
say dis
ModifierRelated TranslationsOther Translations
share participant

Synonyms for "participation":


Wiktionary Translations for participation:

participation
noun
  1. action de participer à quelque chose.
participation
noun
  1. act of participating

Cross Translation:
FromToVia
participation participation Beteiligung — das Mitmachen bei einer Sache, die Mitwirkung, Teilnahme
participation interest; stake Beteiligung — Teilhaberschaft, der Anteil an etwas
participation involvement Involviertheit — Einbezogensein, Eingebundensein
participation participation Partizipationbildungssprachlich: Teilhabe oder Teilnahme an einer gemeinsamen Angelegenheit
participation participation Teilnahmeentsprechend teilnehmen: das Beteiligtsein, die Betätigung an etwas, das Mitmachen

External Machine Translations:

Related Translations for participation