Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate ruée

Translate ruée from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

ruée:
- ataque; asalto; redada; razia

French

Detailed Translations for ruée from French to Spanish

ruée:

ruée [la ~] nom

la ruée (assaut; attaque; invasion; charge; attaque à main armée; rafle; rush; razzia; hold-up; rushes)
el ataque; el asalto
- ataque [el ~] nom
- asalto [el ~] nom
la ruée (rafle; descente de police; battue; traque; razzia; rafle de police)
la redada; la razia
- redada [la ~] nom
- razia [la ~] nom

Translation Matrix for ruée:

Noun	Related Translations	Other Translations
asalto	assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée	attaque de banque à main armée; attaque à main armée; hold-up; hold-up d'une banque; vol à la tire
ataque	assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée	accès; attaque; crise; hold-up; hémorragie cérébrale; vent katabatique
razia	battue; descente de police; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque	hold-up
redada	battue; descente de police; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque	action policière; envahissement; hold-up; invasion

Synonyms for "ruée":

presse; course; invasion; débandade; désordre; rush; sprint; afflux

External Machine Translations: