Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. égratigner:


French

Detailed Translations for égratigner from French to Dutch

égratigner:

égratigner verbe (égratigne, égratignes, égratignons, égratignez, )

  1. égratigner (se gratter; griffer; racler; frotter; gratter)
    zich krabben; krassen
  2. égratigner (rayer; érafler)
    bekrassen
    • bekrassen verbe (bekras, bekrast, bekraste, bekrasten, bekrast)

Conjugations for égratigner:

Présent
  1. égratigne
  2. égratignes
  3. égratigne
  4. égratignons
  5. égratignez
  6. égratignent
imparfait
  1. égratignais
  2. égratignais
  3. égratignait
  4. égratignions
  5. égratigniez
  6. égratignaient
passé simple
  1. égratignai
  2. égratignas
  3. égratigna
  4. égratignâmes
  5. égratignâtes
  6. égratignèrent
futur simple
  1. égratignerai
  2. égratigneras
  3. égratignera
  4. égratignerons
  5. égratignerez
  6. égratigneront
subjonctif présent
  1. que j'égratigne
  2. que tu égratignes
  3. qu'il égratigne
  4. que nous égratignions
  5. que vous égratigniez
  6. qu'ils égratignent
conditionnel présent
  1. égratignerais
  2. égratignerais
  3. égratignerait
  4. égratignerions
  5. égratigneriez
  6. égratigneraient
passé composé
  1. ai égratigné
  2. as égratigné
  3. a égratigné
  4. avons égratigné
  5. avez égratigné
  6. ont égratigné
divers
  1. égratigne!
  2. égratignez!
  3. égratignons!
  4. égratigné
  5. égratignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for égratigner:

NounRelated TranslationsOther Translations
krassen crissement; grattement; grincement; raclements
VerbRelated TranslationsOther Translations
bekrassen rayer; égratigner; érafler
krassen frotter; gratter; griffer; racler; se gratter; égratigner
zich krabben frotter; gratter; griffer; racler; se gratter; égratigner

Synonyms for "égratigner":