French

Detailed Translations for astiquer from French to Dutch

astiquer:

astiquer verbe (astique, astiques, astiquons, astiquez, )

  1. astiquer (frotter; faire briller; cirer)
    wrijven; poetsen; oppoetsen; opblinken; opwrijven
    • wrijven verbe (wrijf, wrijft, wreef, wreven, gewreven)
    • poetsen verbe (poets, poetst, poetste, poetsten, gepoetst)
    • oppoetsen verbe (poets op, poetst op, poetste op, poetsten op, opgepoetst)
    • opblinken verbe (blink op, blinkt op, blonk op, blonken op, opgeblonken)
    • opwrijven verbe (wrijf op, wrijft op, wreef op, wreven op, opgewreven)
  2. astiquer (briquer)
    uitwrijven
    • uitwrijven verbe (wrijf uit, wrijft uit, wreef uit, wreven uit, uitgewreven)
  3. astiquer (frotter; décrasser; faire briller; )
    boenen; schrobben; schoonboenen; afschrobben; afboenen; schoonschrobben
    • boenen verbe (boen, boent, boende, boenden, geboend)
    • schrobben verbe (schrob, schrobt, schrobde, schrobden, geschrobd)
    • schoonboenen verbe
    • afschrobben verbe (schrob af, schrobt af, schrobde af, schrobden af, afgeschrobd)
    • afboenen verbe
    • schoonschrobben verbe (schrob schoon, schrobt schoon, schrobde schoon, schrobden schoon, schoongeschrobd)
  4. astiquer (polir; frotter; aplanir; faire briller; planer)
    gladmaken; gladwrijven
    • gladmaken verbe (maak glad, maakt glad, maakte glad, maakten glad, gladgemaakt)
    • gladwrijven verbe (wrijf glad, wrijft glad, wreef glad, wreven glad, gladgewreven)

Conjugations for astiquer:

Présent
  1. astique
  2. astiques
  3. astique
  4. astiquons
  5. astiquez
  6. astiquent
imparfait
  1. astiquais
  2. astiquais
  3. astiquait
  4. astiquions
  5. astiquiez
  6. astiquaient
passé simple
  1. astiquai
  2. astiquas
  3. astiqua
  4. astiquâmes
  5. astiquâtes
  6. astiquèrent
futur simple
  1. astiquerai
  2. astiqueras
  3. astiquera
  4. astiquerons
  5. astiquerez
  6. astiqueront
subjonctif présent
  1. que j'astique
  2. que tu astiques
  3. qu'il astique
  4. que nous astiquions
  5. que vous astiquiez
  6. qu'ils astiquent
conditionnel présent
  1. astiquerais
  2. astiquerais
  3. astiquerait
  4. astiquerions
  5. astiqueriez
  6. astiqueraient
passé composé
  1. ai astiqué
  2. as astiqué
  3. a astiqué
  4. avons astiqué
  5. avez astiqué
  6. ont astiqué
divers
  1. astique!
  2. astiquez!
  3. astiquons!
  4. astiqué
  5. astiquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for astiquer:

NounRelated TranslationsOther Translations
boenen frottement; lavage; lavage par frottement
schrobben frottement; lavage le plancher; ménage; nettoyage
VerbRelated TranslationsOther Translations
afboenen astiquer; cirer; décrasser; essuyer; faire briller; frotter; frotter de; laver; laver à grande eau; nettoyer
afschrobben astiquer; cirer; décrasser; essuyer; faire briller; frotter; frotter de; laver; laver à grande eau; nettoyer
boenen astiquer; cirer; décrasser; essuyer; faire briller; frotter; frotter de; laver; laver à grande eau; nettoyer
gladmaken aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
gladwrijven aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir
opblinken astiquer; cirer; faire briller; frotter
oppoetsen astiquer; cirer; faire briller; frotter
opwrijven astiquer; cirer; faire briller; frotter
poetsen astiquer; cirer; faire briller; frotter
schoonboenen astiquer; cirer; décrasser; essuyer; faire briller; frotter; frotter de; laver; laver à grande eau; nettoyer
schoonschrobben astiquer; cirer; décrasser; essuyer; faire briller; frotter; frotter de; laver; laver à grande eau; nettoyer
schrobben astiquer; cirer; décrasser; essuyer; faire briller; frotter; frotter de; laver; laver à grande eau; nettoyer
uitwrijven astiquer; briquer
wrijven astiquer; cirer; faire briller; frotter

Synonyms for "astiquer":


Wiktionary Translations for astiquer:

astiquer
verb
  1. rendre brillant par le frottement.
astiquer
verb
  1. door wrijven glanzend maken