French

Detailed Translations for dévaliser from French to Dutch

dévaliser:

dévaliser verbe (dévalise, dévalises, dévalisons, dévalisez, )

  1. dévaliser (cambrioler; dépouiller)
    inbreken; beroven; binnen breken; een inbraak doen
  2. dévaliser (voler; enlever; dépouiller; détrousser)
    bestelen; beroven
    • bestelen verbe (besteel, besteelt, bestal, bestalen, bestolen)
    • beroven verbe (beroof, berooft, beroofde, beroofden, beroven)
  3. dévaliser (vider; tirailler; exploiter)
    plunderen; uitzuigen; uitknijpen; leeghalen; uitpersen
    • plunderen verbe (plunder, plundert, plunderde, plunderden, geplunderd)
    • uitzuigen verbe (zuig uit, zuigt uit, zoog uit, zogen uit, uitgezogen)
    • uitknijpen verbe (knijp uit, knijpt uit, kneep uit, knepen uit, uitgeknepen)
    • leeghalen verbe (haal leeg, haalt leeg, haalde leeg, haalden leeg, leeggehaald)
    • uitpersen verbe (pers uit, perst uit, perste uit, persten uit, uitgeperst)
  4. dévaliser (dépouiller; piller; voler)
    plunderen; leegplunderen; roven; uitplunderen
    • plunderen verbe (plunder, plundert, plunderde, plunderden, geplunderd)
    • leegplunderen verbe (plunder leeg, plundert leeg, plunderde leeg, plunderden leeg, leeggeplunderd)
    • roven verbe (roof, rooft, roofde, roofden, geroofd)
    • uitplunderen verbe (plunder uit, plundert uit, plunderde uit, plunderden uit, uitgeplunderd)

Conjugations for dévaliser:

Présent
  1. dévalise
  2. dévalises
  3. dévalise
  4. dévalisons
  5. dévalisez
  6. dévalisent
imparfait
  1. dévalisais
  2. dévalisais
  3. dévalisait
  4. dévalisions
  5. dévalisiez
  6. dévalisaient
passé simple
  1. dévalisai
  2. dévalisas
  3. dévalisa
  4. dévalisâmes
  5. dévalisâtes
  6. dévalisèrent
futur simple
  1. dévaliserai
  2. dévaliseras
  3. dévalisera
  4. dévaliserons
  5. dévaliserez
  6. dévaliseront
subjonctif présent
  1. que je dévalise
  2. que tu dévalises
  3. qu'il dévalise
  4. que nous dévalisions
  5. que vous dévalisiez
  6. qu'ils dévalisent
conditionnel présent
  1. dévaliserais
  2. dévaliserais
  3. dévaliserait
  4. dévaliserions
  5. dévaliseriez
  6. dévaliseraient
passé composé
  1. ai dévalisé
  2. as dévalisé
  3. a dévalisé
  4. avons dévalisé
  5. avez dévalisé
  6. ont dévalisé
divers
  1. dévalise!
  2. dévalisez!
  3. dévalisons!
  4. dévalisé
  5. dévalisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for dévaliser:

NounRelated TranslationsOther Translations
roven croûtes apparaissant pendant la guérison d'une blessure
VerbRelated TranslationsOther Translations
beroven cambrioler; dépouiller; détrousser; dévaliser; enlever; voler dépouiller de; dérober; exploiter; piller; pressurer; priver de; tirer profit de; voler
bestelen dépouiller; détrousser; dévaliser; enlever; voler
binnen breken cambrioler; dépouiller; dévaliser
een inbraak doen cambrioler; dépouiller; dévaliser
inbreken cambrioler; dépouiller; dévaliser
leeghalen dévaliser; exploiter; tirailler; vider débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; retirer; sortir; vider; évacuer
leegplunderen dépouiller; dévaliser; piller; voler piller; vider
plunderen dépouiller; dévaliser; exploiter; piller; tirailler; vider; voler barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; vider; voler; ôter
roven dépouiller; dévaliser; piller; voler barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter
uitknijpen dévaliser; exploiter; tirailler; vider exprimer; pincer; presser; éteindre
uitpersen dévaliser; exploiter; tirailler; vider presser; pressurer
uitplunderen dépouiller; dévaliser; piller; voler mettre à sac; piller; saccager
uitzuigen dévaliser; exploiter; tirailler; vider sucer

Synonyms for "dévaliser":